民间借贷纠纷 (2021)吉24民终189号

案号
(2021)吉24民终189号
法院
延边朝鲜族自治州中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2021
地域
延边朝鲜族自治州
裁判日期
2021-01-29

裁判要旨

合法的借贷关系受法律保护。崔淑子、全日权主张杨信顺向其借款,并提交借款协议书、欠条、欠条补充条款、取款凭证予以证实,应当认定双方之间形成了合法有效的民间借贷关系。2007年12月12日起杨信顺、元仁熙出具的借款协议书系双方将前期借款本息结算后计入后期借款本金并重新出具的债权凭证,因2007年12月12日前后发生的借款及之后本息结算过程中的借款利率均未超过月利率2%,因此结合2017年7月7日崔淑子、全日权、元仁熙出具欠条及此后杨信顺偿还的66,000元及崔淑子、全日权承诺自2015年7月7日起不再记利息,免收元仁熙、杨信顺234,000元事实,本院认为,应从杨信顺拖欠的借款本金2,000,000元中扣除66,000元,杨信顺应偿还崔淑子、全日权借款本金共计1934,000元。关于杨信顺主张上述借款中实际收到的借款本金为268,776元的事实,本院认为,杨信顺与元仁熙多次出具了借款协议,且元仁熙出具欠条予以确认拖欠2,000,000元的事实,故对杨信顺主张的上述事实,不予认定。关于杨信顺主张其出具的借款协议中确认的借款本金属于计算复利产生的,本院认为,杨信顺、元仁熙出具的借款协议书系双方

摘要

合法的借贷关系受法律保护。崔淑子、全日权主张杨信顺向其借款,并提交借款协议书、欠条、欠条补充条款、取款凭证予以证实,应当认定双方之间形成了合法有效的民间借贷关系。2007年12月12日起杨信顺、元仁熙出具的借款协议书系双方将前期借款本息结算后计入后期借款本金并重新出具的债权凭证,因2007年12月12日前后发生的借款及之后本息结算过程中的借款利率均未超过月利率2%,因此结合2017年7月7日崔淑子、全日权、元仁熙出具欠条及此后杨信顺偿还的66,000元及崔淑子、全日权承诺自2015年7月7日起不再记利息,免收元仁熙、杨信顺234,000元事实,本院认为,应从杨信顺拖欠的借款本金2,000,00

正文(节选)

吉林省延边朝鲜族自治州中级人民法院民事判决书(2021)吉24民终189号上诉人(原审被告)杨信顺,女,1963年10月25日出生,朝鲜族,住吉林省延吉市。委托诉讼代理人:廉贞姬,吉林吉大律师事务所律师。被上诉人(原审原告):崔淑子,女,1955年3月3日出生,朝鲜族,住吉林省延吉市。被上诉人(原审原告):全日权,男,1954年5月3日出生,朝鲜族,住吉林省延吉市。二被上诉人共同委托诉讼代理人:金……