民间借贷纠纷 (2021)川01民终13707号

案号
(2021)川01民终13707号
法院
四川省成都市中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2021
地域
四川省成都市
裁判日期
2021-09-22

裁判要旨

本案的法律事实发生在民法典施行前,根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民法典〉时间效力的若干规定》第一条第二款关于“民法典施行前的法律事实引起的民事纠纷案件,适用当时的法律、司法解释的规定,但是法律、司法解释另有规定的除外”的规定,本案应适用民法典施行前的法律及司法解释的相关规定。根据双方《合作协议》的约定,庞启江向陈绍芬支付100000元作为“岗位分红资金投入”和“双方岗位合作的体现”,不存在实际入股,不参与工厂决策,不承担陈绍芬的亏损和债务。即双方不存在共同经营、共担风险、共负盈亏的合意,不符合合伙关系的法律特征。庞启江向陈绍芬支付100000元,陈绍芬在3年期限内给予一定的“分红”,双方形成的是自然人之间进行资金融通的民间借贷关系。对于庞启江关于双方系民间借贷关系的法律关系主张,一审法院予以支持。根据该《合作协议》关于“甲方应每年按时支付乙方的分红,否则乙方可单方面解除与乙方的合作,并甲方应一次性退还乙方投入的本金10万”和“乙方如有不按甲方意思操作或者违背甲方利益,或不能胜任甲方指定工作岗位,甲方可立即解除合约,退还乙方本金10万元”的约定,陈绍芬未向庞启江支付“分红”,

摘要

本案的法律事实发生在民法典施行前,根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民法典〉时间效力的若干规定》第一条第二款关于“民法典施行前的法律事实引起的民事纠纷案件,适用当时的法律、司法解释的规定,但是法律、司法解释另有规定的除外”的规定,本案应适用民法典施行前的法律及司法解释的相关规定。根据双方《合作协议》的约定,庞启江向陈绍芬支付100000元作为“岗位分红资金投入”和“双方岗位合作的体现”,不存在实际入股,不参与工厂决策,不承担陈绍芬的亏损和债务。即双方不存在共同经营、共担风险、共负盈亏的合意,不符合合伙关系的法律特征。庞启江向陈绍芬支付100000元,陈绍芬在3年期限内给予一定的“分红”

正文(节选)

四川省成都市中级人民法院民 事 判 决 书(2021)川01民终13707号上诉人(原审被告):陈绍芬,女,1979年10月19日出生,汉族,住四川省成都市青白江区。委托诉讼代理人:闫文平,北京东卫(成都)律师事务所律师。被上诉人(原审原告):庞启江,男,1973年5月11日出生,汉族,住四川省平昌县。委托诉讼代理人:易剑虹,四川蜀西律师事务所律师。上诉人陈绍芬因与被上诉人庞启江民间借贷纠纷一案,……