故意伤害 （2013）宝刑一初字第00048号
裁判要旨
附带民事诉讼原告人李某甲、李某丙在已获得实际赔偿的情况下，自愿申请撤回起诉，符合相关法律规定，应予准许，依据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百六十三条和《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十一条之规定，裁定如下：准许附带民事诉讼原告人李某甲、李某丙撤回起诉。本裁定送达后即发生法律效力。审判长 齐国胜审判员 洪 军审判员 廖晓刚二〇一四年四月十六日书记员 王晓莉
摘要
附带民事诉讼原告人李某甲、李某丙在已获得实际赔偿的情况下，自愿申请撤回起诉，符合相关法律规定，应予准许，依据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百六十三条和《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十一条之规定，裁定如下：准许附带民事诉讼原告人李某甲、李某丙撤回起诉。本裁定送达后即发生法律效力。审判长 齐国胜审判员 洪 军审判员 廖晓刚二〇一四年四月十六日书记员 王晓莉
正文（节选）
陕西省宝鸡市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2013）宝刑一初字第00048号公诉机关宝鸡市人民检察院。附带民事诉讼原告人李某甲，男，72岁，汉族，退休职工。系被害人李某乙之父。附带民事诉讼原告人李某丙，女，71岁，汉族，退休职工。系被害人李某乙之母。诉讼代理人郑曦耀，陕西秦川律师事务所律师。被告人赵荣芽，男，44岁，1969年6月19日出生于浙江省温岭市，汉族，小学文化，农民。2……