生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）川05民辖终14号

上诉人泸州建设工程公司将承建的工程分包给不具备用工资格的原审被告王安波，梅桂勇受王安波雇请在务工中受伤，梅桂勇有权提起相关赔偿，梅桂勇请求赔偿的基础法律关系不是劳动关系，故无需经过劳动争议仲裁前置程序，至于梅桂勇是否应按照工伤标准进行赔付，属于实体审查的问题，不是本案程序审查的范围，故上诉人的上诉理由不能成立，本院不予支持。综上所述，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长　雷　刚审判员　胡　艳审判员　孙　茜二〇一七年四月十一日书记员　陈微微附：相关法律条文《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理：（一）原判决、裁定认定事实清楚，适用法律正确的，以判决、裁定方式驳回上诉，维持原判决、裁定；第一百七十一条第二审人民法院对不服第一审人民法院裁定的上诉案件的处理，一律使用裁定。 来源：百度

上诉人泸州建设工程公司将承建的工程分包给不具备用工资格的原审被告王安波，梅桂勇受王安波雇请在务工中受伤，梅桂勇有权提起相关赔偿，梅桂勇请求赔偿的基础法律关系不是劳动关系，故无需经过劳动争议仲裁前置程序，至于梅桂勇是否应按照工伤标准进行赔付，属于实体审查的问题，不是本案程序审查的范围，故上诉人的上诉理由不能成立，本院不予支持。综上所述，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长　雷　刚审判员　胡　艳审判员　孙　茜二〇一七年四月十一日书记员　陈微微附：相关法律条文《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第

四川省泸州市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）川05民辖终14号上诉人（原审被告）：四川省泸州市建设工程公司。住所地：泸州市江阳区。法定代表人：曾川浩。被上诉人（原审原告）：梅桂勇，男，1966年12月7日出生，汉族，住四川省古蔺县。委托诉讼代理人：梅欢（原告梅桂勇之子），男，1990年12月20日出生，住四川省古蔺县。委托诉讼代理人：陈忠梁，四川荔香律师事务所律师。原审被告：王安波，男，……