民间借贷纠纷 （2019）粤0113民初3081号
裁判要旨
陈可明尚欠陈志敏借款9.8万元的事实，本院予以确认。 当事人之间合法的借贷关系，受法律保护。 当事人约定支付利息、逾期利息，二者均属于利息，不得违反国家有关限制借款利率的规定。 现已届清偿期，陈可明未偿还借款。 陈志敏有权要求陈可明偿还借款9.8万元及支付按月利率2%计算的利息（①其中自2016年8月4日起至2017年12月6日止的利息以5万元为本金计算；②自2017年12月7日起至清偿之日止的利息以9.8万元为本金计算）；对超出部分的本息，不予支持。 张志勇作为保证人分别在《借据》（2017年12月7日）、《借款确认书》上签名，约定张志勇对陈可明的上述两笔债务承担连带保证责任，保证期间为自主债务履行期届满之日起两年，未约定保证范围，陈志敏主张保证范围包括借款本息，本院予以支持。 陈志敏于2019年2月22日向本院起诉，保证期间未经过，保证人张志勇需承担保证责任，即连带清偿责任。 陈可明、张志勇经本院公告送达传票，无正当理由拒不到庭参加诉讼，视为放弃其抗辩及质证的权利。 综上所述，陈可明应偿还借款9.8万元及支付按月利率2%计算的利息（①其中自2016年8月4日起至2017年12月6日
摘要
陈志敏与陈可明、张志勇民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
广东省广州市番禺区人民法院民 事 判 决 书（2019）粤0113民初3081号原告：陈志敏，女，1971年5月18日出生，汉族，住广东省广州市番禺区。 委托诉讼代理人：周钰婵，广东金本色律师事务所律师。 委托诉讼代理人：冯静欣，广东金本色律师事务所实习律师。 被告：陈可明，女，1970年2月13日出生，汉族，住广东省广州市番禺区。 被告：张志勇，男，1971年4月26日出生，汉族，住广东省广州市……