生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）云03民终970号

公民、法人违反合同或者不履行其他义务的，应当承担民事责任。本案中，陈伟熙与被告杨新波、王凯兵、刘松能游泳的地方李家坂田（地名），属雨季自然涨水形成的水塘，不属于村集体组织修建的水塘，村小组对该水塘无法定的监管义务。原告要求被告罗平县阿岗镇戈维村委会阿市里村民小组对陈伟熙在该水塘游泳溺水身亡承担赔偿责任无法律依据，本院不予支持。同时，陈伟熙与被告杨新波、王凯兵、刘松能等人均属高中学生，无论从学校、家庭平时教育还是自身的认知，均应当知道，到没有安全保障的野外水塘里游泳的危险性，个人也有自由选择是否下水游泳的权利。四人年龄相当，无法定的相互救助义务。至于相互间是否尽到提醒义务，二原告没有提供证据予以证实。因此，二原告起诉要求被告杨新波、王凯兵、刘松能对陈伟熙溺水身亡承担赔偿责任的诉讼请求，本院不予支持。本案在审理过程中，被告杨新波、王凯兵、刘松能及其三人的父亲均表示愿意对原告陈所坤、杨汝芬因陈伟熙的死亡承担6000元的补偿。本院根据自愿原则，判决由被告杨新波、王凯兵、刘松能各补偿二原告6000元。根据《中华人民共和国民法通则》第一百零六条、《最高人民法院关于民事证据的若干规定》第二条、《中华

公民、法人违反合同或者不履行其他义务的，应当承担民事责任。本案中，陈伟熙与被告杨新波、王凯兵、刘松能游泳的地方李家坂田（地名），属雨季自然涨水形成的水塘，不属于村集体组织修建的水塘，村小组对该水塘无法定的监管义务。原告要求被告罗平县阿岗镇戈维村委会阿市里村民小组对陈伟熙在该水塘游泳溺水身亡承担赔偿责任无法律依据，本院不予支持。同时，陈伟熙与被告杨新波、王凯兵、刘松能等人均属高中学生，无论从学校、家庭平时教育还是自身的认知，均应当知道，到没有安全保障的野外水塘里游泳的危险性，个人也有自由选择是否下水游泳的权利。四人年龄相当，无法定的相互救助义务。至于相互间是否尽到提醒义务，二原告没有提供证据予以

云南省曲靖市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)云03民终970号上诉人(原审原告)陈所坤，男，1972年1月7日生，汉族，农民，罗平县人，住本县。系死者陈伟熙之父。被上诉人(原审被告)杨新波，男，1997年10月6日生，汉族，学生，罗平县人，住本县。被上诉人(原审被告)王凯兵，男，1996年11月28日生，汉族，学生，罗平县人，住本县。被上诉人(原审被告)刘松能，男，1993年5月14日生……