民间借贷纠纷 （2015）连民终字1502号

合法的借贷关系受法律保护。葛百柳向ＸＸ羽借款50000元，事实清楚，证据充分，双方借贷关系成立。该笔借款发生在葛百柳与傅进夫妻关系存续期间，属于夫妻共同债务，二人应对该债务承担共同还款责任。孙振作自愿为葛百柳的借款提供担保，按照担保法的规定，当事人对保证方式没有约定的，按连带责任保证承担保证责任；对保证范围没有约定的，保证人对全部债务承担责任；约定保证人的保证责任直至借款本息还清为止，视为约定不明，保证期间为主债务履行期届满之日起二年；主合同对主债务履行期限没有约定，保证期间自债权人要求债务人履行义务的宽限期届满之日起计算。因合同未约定利息，根据法律规定，ＸＸ羽主张利息应自主张权利之日起，按中国人民银行同期同档贷款基准利率计算。葛百柳辩称，已通过银行转账方式超额偿还借款，因其提交的银行转账明细其中葛百柳本人向ＸＸ羽汇款48800元，ＸＸ羽予以认可，故原审法院予以认定；因葛百柳于2013年5月3日向ＸＸ羽借款90000元，本案借款时间在此之后，故应先冲抵借款90000元；案外人王荣涛向ＸＸ羽汇款共计38900元，葛百柳主张应冲抵本案借款，因系他人转账，不是其本人转账，故原审法院无法认定系

合法的借贷关系受法律保护。葛百柳向ＸＸ羽借款50000元，事实清楚，证据充分，双方借贷关系成立。该笔借款发生在葛百柳与傅进夫妻关系存续期间，属于夫妻共同债务，二人应对该债务承担共同还款责任。孙振作自愿为葛百柳的借款提供担保，按照担保法的规定，当事人对保证方式没有约定的，按连带责任保证承担保证责任；对保证范围没有约定的，保证人对全部债务承担责任；约定保证人的保证责任直至借款本息还清为止，视为约定不明，保证期间为主债务履行期届满之日起二年；主合同对主债务履行期限没有约定，保证期间自债权人要求债务人履行义务的宽限期届满之日起计算。因合同未约定利息，根据法律规定，ＸＸ羽主张利息应自主张权利之日起，按中

江苏省连云港市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）连民终字1502号上诉人（原审被告）葛百柳，居民。被上诉人（原审原告）ＸＸ羽，居民。委托代理人孙振政、王艺憬，江苏苍梧律师事务所律师。被上诉人（原审被告）傅进，居民。被上诉人（原审被告）孙振作，居民。上诉人葛百柳因与被上诉人ＸＸ羽、傅进、孙振作民间借贷纠纷一案，不服连云港市赣榆区人民法院（2015）赣民初字第01722号民事判决，向本院提出上……