(2016)京02行终1172号
裁判要旨
当事人向人民法院提起行政诉讼,应当符合法定的起诉条件。《中华人民共和国行政诉讼法》第四十九条规定“提起诉讼应当符合下列条件:……(三)有具体的诉讼请求和事实根据……”本案中,梁志文提出有关办理退休和支付基本养老金的诉讼请求,上述两项诉讼请求涉及不同法律关系、行政机关,无法在一案中一并审理。经一审法院当庭询问梁志文,梁志文明确表示坚持其全部诉讼请求。因此,梁志文的起诉不符合法定起诉条件,对其起诉,应予驳回。综上,一审法院裁定驳回梁志文的起诉并无不当,应予维持。梁志文的上诉意见缺乏事实和法律依据,本院对其上诉请求不予支持。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第(一)项之规定,裁定如下:驳回上诉,维持一审裁定。本裁定为终审裁定。审判长 王 元审判员 严 勇审判员 陈 丹二〇一六年十月三十一日书记员 方浩然 关注
摘要
当事人向人民法院提起行政诉讼,应当符合法定的起诉条件。《中华人民共和国行政诉讼法》第四十九条规定“提起诉讼应当符合下列条件:……(三)有具体的诉讼请求和事实根据……”本案中,梁志文提出有关办理退休和支付基本养老金的诉讼请求,上述两项诉讼请求涉及不同法律关系、行政机关,无法在一案中一并审理。经一审法院当庭询问梁志文,梁志文明确表示坚持其全部诉讼请求。因此,梁志文的起诉不符合法定起诉条件,对其起诉,应予驳回。综上,一审法院裁定驳回梁志文的起诉并无不当,应予维持。梁志文的上诉意见缺乏事实和法律依据,本院对其上诉请求不予支持。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第(一)项之规定,裁定如下:
正文(节选)
北京市第二中级人民法院行 政 裁 定 书(2016)京02行终1172号上诉人(一审原告)梁志文,男,1955年8月8日出生。被上诉人(一审被告)北京市西城区人力资源和社会保障局,住所地北京市西城区西直门南小街20号。法定代表人郁治,局长。委托代理人王雅静,北京市西城区人力资源和社会保障局干部。被上诉人(一审被告)北京市人力资源和社会保障局,住所地北京市西城区永定门西街5号。法定代表人徐熙,局长。……