生命权、健康权、身体权纠纷 (2017)沪01民终10476号
裁判要旨
因上诉人的行为导致被上诉人的摔倒不妥,应予纠正。被上诉人殷云仙辩称:从原审中被上诉人提供监控录像可以看出,事发这边的辅路路段,自上诉人的员工倾倒流质胶状物到事发期间有多人因积液打滑及摔倒,而对面路段并没有打滑和摔倒情况。故被上诉人行走至事发路段摔倒致小腿骨折与上诉人倾倒的液体存在因果关系。上诉人应当对被上诉人摔倒受伤造成的损害承担赔偿责任。请求驳回上诉。被上诉人殷云仙向一审法院起诉请求:判令远鸿水果店赔偿殷云仙医疗费29,362.02元(人民币,以下同)、住院伙食补助费200元、营养费3,600元、护理费5,400元、交通费500元、鉴定费1,950元、残疾赔偿金80,768.80元、精神损害抚慰金5,000元、律师费3,000元,共计129,780.82元。一审法院查明事实,刘勇明在上海市松江区XX镇XX街XX号经营上海市松江区新桥镇远鸿水果店。2016年9月10日22时46分,远鸿水果店的工作人员将一桶未明液体连桶扔至新南街路边一路灯杆边上。2016年9月11日6时59分,殷云仙在步行经过该处时,摔倒受伤。一审审理中,法院查看事发前后的三段视频,其一为2016年9月10日22时46
摘要
因上诉人的行为导致被上诉人的摔倒不妥,应予纠正。被上诉人殷云仙辩称:从原审中被上诉人提供监控录像可以看出,事发这边的辅路路段,自上诉人的员工倾倒流质胶状物到事发期间有多人因积液打滑及摔倒,而对面路段并没有打滑和摔倒情况。故被上诉人行走至事发路段摔倒致小腿骨折与上诉人倾倒的液体存在因果关系。上诉人应当对被上诉人摔倒受伤造成的损害承担赔偿责任。请求驳回上诉。被上诉人殷云仙向一审法院起诉请求:判令远鸿水果店赔偿殷云仙医疗费29,362.02元(人民币,以下同)、住院伙食补助费200元、营养费3,600元、护理费5,400元、交通费500元、鉴定费1,950元、残疾赔偿金80,768.80元、精神损害
正文(节选)
上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书(2017)沪01民终10476号上诉人(原审被告):上海市松江区新桥镇远鸿水果店,经营地上海市松江区新桥镇新南街***号。经营者:刘勇明,男,1972年8月20日出生,汉族,住四川省仪陇县。委托诉讼代理人:王浩,上海李东方律师事务所律师。被上诉人(原审原告):殷云仙,女,1950年12月28日出生,汉族,住上海市松江区。委托诉讼代理人:朱麟坤,上海一凡律师……