民间借贷纠纷 （2014）宿中民初字第0063号

合法的借贷关系受法律保护。本案中，裴祥、皮军英向王素勤借款520万元，王素勤按约定出借了该520万元借款，双方之间所形成的借贷关系不违反我国法律、行政法规的强制性规定，应当认定为合法有效。王素勤要求裴祥、皮军英偿还涉案借款本息的主张，符合法律规定，应予以支持。双方约定借款利息按照月利率5%计算，已超过中国人民银行同期贷款利率四倍，故王素勤要求按照中国人民银行同期贷款利率四倍计算借款利息，符合法律规定，本院予以支持。对于裴祥、皮军英偿还的款项中超过按中国人民银行同期贷款利率四倍计算利息的部分，应当冲抵借款本金。经过计算，截至2014年2月16日，裴祥、皮军英尚欠王素勤借款本金2961552.02元及利息626489.02元（计算明细附后）。故被告裴祥、皮军英应当向原告王素勤偿还借款本金2961552.02元及利息（利息分两段计算：2014年2月16日之前的利息为626489.02元；2014年2月16日之后的借款利息以2961552.02元为基数按照中国人民银行同期贷款利率四倍从2014年2月16日起计算至本判决确定的履行之日止）。综上，被告裴祥、皮军英与原告王素勤之间的借款关系合法有效

合法的借贷关系受法律保护。本案中，裴祥、皮军英向王素勤借款520万元，王素勤按约定出借了该520万元借款，双方之间所形成的借贷关系不违反我国法律、行政法规的强制性规定，应当认定为合法有效。王素勤要求裴祥、皮军英偿还涉案借款本息的主张，符合法律规定，应予以支持。双方约定借款利息按照月利率5%计算，已超过中国人民银行同期贷款利率四倍，故王素勤要求按照中国人民银行同期贷款利率四倍计算借款利息，符合法律规定，本院予以支持。对于裴祥、皮军英偿还的款项中超过按中国人民银行同期贷款利率四倍计算利息的部分，应当冲抵借款本金。经过计算，截至2014年2月16日，裴祥、皮军英尚欠王素勤借款本金2961552.02

江苏省宿迁市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）宿中民初字第0063号原告王素勤。委托代理人徐海。被告裴祥。被告皮军英。二被告委托代理人吴体实，江苏宏亮律师事务所律师。原告王素勤诉被告裴祥、皮军英民间借贷纠纷一案，本院于2014年4月23日立案受理后，依法组成合议庭于2014年6月27日公开开庭进行了审理。原告王素勤的委托代理人徐海、被告皮军英及其委托代理人吴体实到庭参加了诉讼。本案现已审理……