交通肇事 (2019)冀0110刑初62号
裁判要旨
被告人张建五驾车造成交通事故,造成被害人李某4死亡,李某3受伤。 附带民事原告人冯某等人作为死者被害人李某4的近亲属、附带民事原告人李某3作为伤者提起民事赔偿,本院予以准许。 附带民事原告人冯某等人要求的死亡补偿费、丧葬费、被扶养人生活费等各项损失以及附带民事诉讼原告人李某3请求支付医疗费、营养费、护理费、伤残补助费、交通费、鉴定费均应依法依据赔偿。 附带民事原告人李某3要求的护理费、营养费天数,应根据司法鉴定天数计算。 护具费无相关医嘱,不予采纳。 上述附带民事原告人要求的精神抚慰金均不属刑事附带民事赔偿范围,对该诉求,本院均不予支持。 保险公司辩称鉴定费不予赔偿的辩护意见,因该费用是为查明和确定受害人损失程度所支付的必要、合理费用,且系被害人实际支出,故应由保险公司承担。 附带民事诉讼被告人中国人民财产保险股份有限公司石家庄分公司作为肇事车辆的承保单位应首先在交强险分项限额内承担赔偿责任,不足部分在商业险范围内赔偿,根据事故责任比例承担70%损失,附带民事诉讼原告人的各项损失未超出肇事车辆在被告人中国人民财产保险股份有限公司石家庄分公司承保交强险和商业三者险赔偿范围,应由被告人中国
摘要
冯某、李某1、李某2等交通肇事罪一审刑事判决书
正文(节选)
河北省石家庄市鹿泉区人民法院 刑 事 附 带 民 事 判 决 书 (2019)冀0110刑初62号 公诉机关石家庄市鹿泉区人民检察院。 附带民事诉讼原告人冯某,女,1948年5月20日生,汉族,住石家庄市裕华区。 系本案被害人李某4之妻。 附带民事诉讼原告人李某1,女,1972年12月5日生,汉族,住石家庄市。 系本案被害人李某4之女。 附带民事诉讼原告人李某2,男,1976年6月5日生,汉……