机动车交通事故责任纠纷 （2018）湘01民终83号
裁判要旨
公民的身体健康权受法律保护，公民因身体健康遭受侵害，依法享有获得赔偿的权利。本案系因道路交通事故引发的人身损害赔偿纠纷，应由保险公司在交强险责任限额内予以赔偿，不足的部分，各方当事人应按事故责任大小来承担民事赔偿责任。责任保险保险人在保险责任限额内直接向受害方赔偿保险金。根据黄某的诉讼请求，该院对黄某因交通事故受伤造成的损失作如下认定：1、医药费10255元；2、后期治疗费5000元；3、营养费，该院酌情确定1000元；4、住院伙食补助费1200元；5、误工费，黄某受伤前工作有经济收益，该院支持其误工费请求，按3000元/月，计算至定残日前一天，100天，为10000元；6、护理费，按120元/天，计算60天，为7200元；7、残疾赔偿金62568元；8、被抚养人生活费1328.8元；9、精神损害抚慰金，该院酌情确定5000元；10、鉴定费2000元；11、残疾辅助器具费，未提供证据，该院不予支持；12、交通费，该院酌情确定600元；13、财产损失，证据不足，该院不予支持；以上各项共计106151.8元。上述经济损失中属于交强险医疗费用赔偿限额项下17455元，死亡伤残赔偿限额项下86
摘要
中国太平洋财产保险股份有限公司长沙中心支公司、黄某机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
湖南省长沙市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）湘01民终83号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司长沙中心支公司。负责人:ＸＸ华，总经理。委托诉讼代理人:潘相希。委托诉讼代理人：赵玲玲。被上诉人（原审原告）：黄某。委托诉讼代理人：赵宗缘，湖南睿淼律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：张某。上诉人中国太平洋财产保险股份有限公司长沙中心支公司（以下简称太平洋保险公司）因与被上诉人……