机动车交通事故责任纠纷 （2017）闽03民终1369号
裁判要旨
侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费等损失。本事故造成岳爱秀的损失为：医疗费44090元、住院伙食补助费600元、营养费5409元、后续治疗费10000元、误工费17830.8元、护理费11284.2元、交通费600元、伤残赔偿金66550元、精神损害抚慰金6000元、鉴定费2000元，共计164364元。林移雄作为肇事的无号牌二轮摩托车交强险投保义务人，未依法投保交强险，岳爱秀请求其在交强险责任限额范围内予以赔偿有理，予以支持，故林移雄应在交强险责任范围内向岳爱秀承担医疗费用赔偿限额10000元及伤残赔偿限额102265元（误工费+护理费+交通费+伤残赔偿金+精神损害抚慰金），合计112265元；林移雄已经支付的45000元予以折抵后，应当再赔偿67265元。林兆鑫作为侵权人，应承担连带责任。对岳爱秀剩余的损失52099元，根据双方的事故责任及车辆属性，应由林兆鑫承担。岳爱秀的其他诉讼请求予以驳回。依照《中华人民共和国民法通则》第一百零六条第二款、第一百一十九条、第一百三十一条，《中华人民共和国道路交通安全法》第十七条、第七十六条第一款第（一）项，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿
摘要
林兆鑫、林移雄机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
福建省莆田市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）闽03民终1369号上诉人（原审被告）：林兆鑫，男，1995年6月6日出生，汉族，住福建省南安市。上诉人（原审被告）：林移雄，男，1969年6月8日出生，汉族，住福建省南安市。上列二上诉人的共同委托诉讼代理人：张军，男，1974年2月26日出生，汉族，住莆田市城厢区，系南安市向阳乡卓厝村委会推荐。被上诉人（原审原告）：岳爱秀，女，1969年10……