机动车交通事故责任纠纷 （2015）烟民四终字第1804号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。原告在该事故中未确保安全，存在过错。被告在该事故中逆向行驶，未确保安全，亦存在过错。根据本案的事实及原、被告的过错程度，法院对原、被告的责任认定为被告负事故的主责，原告负事故的次责。原告主张的交通费过高，法院酌定为100元。根据原告主张并经法院审查，原告的损失确认为：医疗费7051.5元、残疾赔偿金56528元（按照城镇标准28264元乘以20年乘以10%）、护理费1161元（按照城镇标准28264元除以365天乘以15天）、住院伙食补助费450元（每天30元计算15天）、交通费100元、误工费12360元（按照日工资103元计算120天）等共计77650.5元，被告应当赔偿原告各项损失77650.50元的70%，即54355.35元。综上，依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条及相关民事法律法规之规定，原审法院于2015年5月14日判决：一、被告乔晓晓应赔偿原告孙翠荣各项损失54355.35元，于判决生效后十日内付清。二、驳回原告的其他诉讼请求。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照中华人民共和国民事诉讼法》第二百五

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。原告在该事故中未确保安全，存在过错。被告在该事故中逆向行驶，未确保安全，亦存在过错。根据本案的事实及原、被告的过错程度，法院对原、被告的责任认定为被告负事故的主责，原告负事故的次责。原告主张的交通费过高，法院酌定为100元。根据原告主张并经法院审查，原告的损失确认为：医疗费7051.5元、残疾赔偿金56528元（按照城镇标准28264元乘以20年乘以10%）、护理费1161元（按照城镇标准28264元除以365天乘以15天）、住院伙食补助费450元（每天30元计算15天）、交通费100元、误工费12360元（按照日工资103元计算120天）等共计

山东省烟台市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）烟民四终字第1804号上诉人（原审被告）：乔晓晓。委托代理人：吕忠宾，莱阳市团旺法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：孙翠荣。委托代理人：李焕亮，莱阳大通法律服务所法律工作者。委托代理人：孙江涛，莱阳大通法律服务所法律工作者。上诉人乔晓晓因与被上诉人孙翠荣机动车交通事故责任纠纷一案，不服山东省莱阳市人民法院（2015）莱阳民一初字第258……