买卖合同纠纷 (2015)大民三终字第1387号
裁判要旨
本案的争议焦点是被告的销售行为是否构成欺诈。从法理上看,所谓欺诈,是指一方当事人故意告知对方虚假情况,或者故意隐瞒真实情况,诱使对方当事人作出错误意思表示的行为,这种行为必须是故意而为之。从本案看,对于原告购买被告车辆的行为系原告的真实意思表示,被告理应按照合同约定将符合相应配置的车辆交付于原告,如该车系改装车辆,亦应在合同中写明并向原告具体说明,原告在知情的情况下签订的合同应为真实有效的合同。被告故意隐瞒真实情况(该车出厂后在被告处经过改装)向原告进行销售并且不明确告知的行为应属欺诈行为,被告应承担相应的责任。被告辩称其改装车辆原告已知情,但未能提供相应证据加以证明,故对被告的辩解理由不予采纳。原告诉请的抵押费500元、延时保养费1588元、保险损失4517.29元、上牌费284.93元,咨询费2136.99元,因其提供的证据不足以证明该损失,故对此请求不予支持。综上,原告因被告欺诈行为购买车辆而向法院请求司法救济的合理部分,原审法院予以支持。依据《中华人民共和国合同法》第五十四条第二款、第六十条,最高人民法院《关于贯彻执行<中华人民共和国民法通则>若干问题的意见(试行)》第六十八条
摘要
本案的争议焦点是被告的销售行为是否构成欺诈。从法理上看,所谓欺诈,是指一方当事人故意告知对方虚假情况,或者故意隐瞒真实情况,诱使对方当事人作出错误意思表示的行为,这种行为必须是故意而为之。从本案看,对于原告购买被告车辆的行为系原告的真实意思表示,被告理应按照合同约定将符合相应配置的车辆交付于原告,如该车系改装车辆,亦应在合同中写明并向原告具体说明,原告在知情的情况下签订的合同应为真实有效的合同。被告故意隐瞒真实情况(该车出厂后在被告处经过改装)向原告进行销售并且不明确告知的行为应属欺诈行为,被告应承担相应的责任。被告辩称其改装车辆原告已知情,但未能提供相应证据加以证明,故对被告的辩解理由不予采
正文(节选)
辽宁省大连市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)大民三终字第1387号上诉人(原审被告):瓦房店驰敖汽车有限公司。法定代表人:苗敏,该公司董事长。委托代理人:马桂环,北京天银(上海)律师事务所律师。委托代理人:陈洋,北京天银(上海)律师事务所律师。被上诉人(原审原告):许洪朋。委托代理人:杜晓玫,辽宁华夏律师事务所律师。上诉人瓦房店驰敖汽车有限公司因买卖合同纠纷一案,不服辽宁省瓦房店市人民法……