（2016）湘04行终34号
正文（节选）
湖南省衡阳市中级人民法院行 政 裁 定 书（2016）湘04行终34号上诉人（起诉人）陈某某。上诉人不服湖南省衡阳市蒸湘区人民法院（2016）湘0408行初22号行政裁定书，向本院提起上诉。本院于2016年4月21日受理，依法组成合议庭进行了审查。上诉人上诉称，人民法院审理行政案件，对民事争议应一并审理。原审裁定适用法律错误，请求法院责令新华人寿保险股份有限公司衡阳中心支公司履行对上诉人所投保险的……
湖南省衡阳市中级人民法院行 政 裁 定 书（2016）湘04行终34号上诉人（起诉人）陈某某。上诉人不服湖南省衡阳市蒸湘区人民法院（2016）湘0408行初22号行政裁定书，向本院提起上诉。本院于2016年4月21日受理，依法组成合议庭进行了审查。上诉人上诉称，人民法院审理行政案件，对民事争议应一并审理。原审裁定适用法律错误，请求法院责令新华人寿保险股份有限公司衡阳中心支公司履行对上诉人所投保险的……