交通肇事 （2019）川34刑终242号

被上诉人（原审被告人）邱若若次尔违反道路交通管理法规，酒后无证驾驶强制报废机动车，在道路行驶过程中，对行人动向观察不足，造成一人死亡一人受伤，并负交通事故的全部责任的行为构成交通肇事罪。被上诉人（原审被告人）邱若若次尔除承担相应的刑事责任外，还应对其犯罪行为给上诉人（原审附带民事诉讼原告人）沈某、阿某2、阿某2、阿某1、阿某3造成的经济损失进行赔偿，赔偿范围和赔偿金额依法确定。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）沈某、阿某2、阿某2、阿某1、阿某3提出应由被上诉人（原审被告人）邱若若次尔，及被上诉人（原审附带民事诉讼被告人）罗挖撒、安志明、邱盐源孜连带赔偿上诉人的死亡赔偿金、丧葬费、被扶养人生活费、交通费等各项费用共计355805元的上诉意见。经查，车牌号为川Ｗ×××××战旗牌肇事车系2013年3月20日被上诉人（原审附带民事诉讼被告人）罗挖撒以1000元出售给被上诉人（原审附带民事诉讼被告人）安志明。2016年6月20日被上诉人（原审附带民事诉讼被告人）安志明又将该车以2000元出售给被上诉人（原审附带民事诉讼被告人）邱盐源孜，

被上诉人（原审被告人）邱若若次尔违反道路交通管理法规，酒后无证驾驶强制报废机动车，在道路行驶过程中，对行人动向观察不足，造成一人死亡一人受伤，并负交通事故的全部责任的行为构成交通肇事罪。被上诉人（原审被告人）邱若若次尔除承担相应的刑事责任外，还应对其犯罪行为给上诉人（原审附带民事诉讼原告人）沈某、阿某2、阿某2、阿某1、阿某3造成的经济损失进行赔偿，赔偿范围和赔偿金额依法确定。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）沈某、阿某2、阿某2、阿某1、阿某3提出应由被上诉人（原审被告人）邱若若次尔，及被上诉人（原审附带民事诉讼被告人）罗挖撒、安志明、邱盐源孜连带赔偿上诉人的死亡赔偿金、丧葬费、被扶养人生活费

四川省凉山彝族自治州中级人民法院 刑 事 附 带 民 事 判 决 书 （2019）川34刑终242号 原公诉机关四川省盐源县人民检察院。 上诉人（原审附带民事诉讼原告人）沈某，女，1952年10月17日出生，蒙古族，农民，住四川省盐源县（系死者直马拉初之母）。 上诉人（原审附带民事诉讼原告人）阿某2，男，1973年8月2日出生，蒙古族，农民，住四川省盐源县（系死者直马拉初之夫）。 上诉人（原审附带……