生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）唐民四终字第1391号

公民的生命健康权受法律保护，任何人不得侵害。原告韩淑芹主张被告张文忠殴打原告致其受伤，并提交了唐山市公安局高新区分局行政处罚决定书以证实其所述内容，故本院认定原告受伤系被告殴打所致，被告应对原告受伤造成的损失承担赔偿责任。导致双方动手系原被告之间发生口角所致，故原告本人对其损失数额应自行承担20%的责任，被告承担80%的赔偿责任。对原告主张的住院费5527.72元证据充分，本院予以认定。对原告主张的误工费1000元，本院结合唐山市工人医院开具病假条及急诊输液通知单认定原告的误工日期为2015年3月4日至3月18日。参照2015年批发和零售业年收入及原告本人的陈述，本院认定原告的误工费1000元。对原告主张的住院伙食补助费支持100元（5×20=100元）。因原告未提交交通费票据，考虑为治疗伤情确实存在交通支出，本院酌定支持100元。原告要求被告给付精神损害抚慰金3000元无法律依据，本院不予支持。综上，原告韩淑芹受伤损失共计6727.72元［住院费5527.72元＋误工费1000元＋住院伙食补助费100元＋交通费100元=6727.72元］，原告自行承担元1345（6727.72元×2

公民的生命健康权受法律保护，任何人不得侵害。原告韩淑芹主张被告张文忠殴打原告致其受伤，并提交了唐山市公安局高新区分局行政处罚决定书以证实其所述内容，故本院认定原告受伤系被告殴打所致，被告应对原告受伤造成的损失承担赔偿责任。导致双方动手系原被告之间发生口角所致，故原告本人对其损失数额应自行承担20%的责任，被告承担80%的赔偿责任。对原告主张的住院费5527.72元证据充分，本院予以认定。对原告主张的误工费1000元，本院结合唐山市工人医院开具病假条及急诊输液通知单认定原告的误工日期为2015年3月4日至3月18日。参照2015年批发和零售业年收入及原告本人的陈述，本院认定原告的误工费1000元

河北省唐山市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）唐民四终字第1391号上诉人（原审被告）：张文忠。被上诉人（原审原告）：韩淑芹，远洋城家乐福超市职工。上诉人张文忠因生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服河北省唐山市路北区人民法院（2015）北民初字第1571号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭公开开庭审理了本案。现已审理终结。一审法院审理查明，原、被告不相识。原告系远洋城家乐福超市香……