(2014)宁民终字第3230号

案号
(2014)宁民终字第3230号
法院
江苏省南京市中级人民法院
年份
2014
地域
江苏省南京市
裁判日期
2014-09-02

裁判要旨

公民的生命健康权受法律保护,周四美因本起事故受到伤害,造成其利益受损,应依法予以赔偿。原溧水县公安交通警察大队出具的交通事故认定书,对事故责任进行了划分且当事人均无异议,予以采信。依据以上查明的事实及《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定,对本案的责任主体及责任负担应作如下确认:中国人民财产保险股份有限公司南京市分公司应依法在机动车交通事故强制保险责任限额内直接向周四美承担赔偿责任,现行有责责任限额为122000元(其中医疗费限额10000元、死亡伤残限额110000元、财产损失限额2000元);汤立顺系陶蔡清雇用的驾驶员,其在本起事故中履行的是职务行为,其行为后果应由其雇主即陶蔡清承担,其在本案中不承担赔偿责任;陶蔡清应在中国人民财产保险股份有限公司南京市分公司赔偿后,依其雇员即汤立顺在本起事故中的责任比例依法承担赔偿责任。对周四美的损失应作如下确认:1、医疗费83935.14元、营养费900元、住院伙食补助费504元、残疾赔偿金65076元,经当事人质证并协商确认无异议,予以确认;2、误工费20400元,中国人民财产保险股份有限公司南京市分公司认为误工期限过长,认可120天,周

摘要

公民的生命健康权受法律保护,周四美因本起事故受到伤害,造成其利益受损,应依法予以赔偿。原溧水县公安交通警察大队出具的交通事故认定书,对事故责任进行了划分且当事人均无异议,予以采信。依据以上查明的事实及《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定,对本案的责任主体及责任负担应作如下确认:中国人民财产保险股份有限公司南京市分公司应依法在机动车交通事故强制保险责任限额内直接向周四美承担赔偿责任,现行有责责任限额为122000元(其中医疗费限额10000元、死亡伤残限额110000元、财产损失限额2000元);汤立顺系陶蔡清雇用的驾驶员,其在本起事故中履行的是职务行为,其行为后果应由其雇主即陶蔡清承担,

正文(节选)

江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)宁民终字第3230号上诉人(原审被告)中国人民财产保险股份有限公司南京市分公司,住所地南京市龙蟠中路69号。负责人娄伟民,中国人民财产保险股份有限公司南京市分公司总经理。委托代理人张兵,男,汉族,1989年3月20日生。被上诉人(原审原告)周四美,南京兆青电子有限公司股东。委托代理人施慧,江苏恒山律师事务所律师。委托代理人徐桃青(周四美丈夫),……