提供劳务者受害责任纠纷 （2016）皖02民终1387号

公民的人身权益受法律保护。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，应根据双方各自的过错承担相应的责任。首先，本案中张玉林是在提供劳务的过程中遭受损害的。徐道军依据繁昌县人民医院出院记录上的表述“不慎摔倒致头部外伤”认为系张玉林自己摔伤与事实不符，张玉林申请的证人虽然未出庭作证，但张玉林首次就诊的大冶市人民医院的病历上明确记录为“头、左肩、胸部重物砸伤”，此描述应更客观，同时也符合维修挖掘机作业中受伤的特征，结合本案中其他证据材料，应认定为张玉林系在维修工作中受伤。其次，张玉林作为专门负责维修工作的人，应当是现场的指挥者，其在维修工作中不仅要负责技术方面的工作，也有安全方面的谨慎注意义务。张玉林的受伤与自己未尽到谨慎的注意义务有关，应当承担相应的责任。本院酌定张玉林承担本起事故全部损失的30%责任，徐道军承担本起事故全部损失的70%责任。张玉林的二次手术费用，待实际发生后另行主张权利。关于本起事故造成的各项损失，依据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》之规定，结合庭审情况，综合认定：1、医疗费190元；2、住院伙食补助费570元（19天×30元／天）；3、营养费270

公民的人身权益受法律保护。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，应根据双方各自的过错承担相应的责任。首先，本案中张玉林是在提供劳务的过程中遭受损害的。徐道军依据繁昌县人民医院出院记录上的表述“不慎摔倒致头部外伤”认为系张玉林自己摔伤与事实不符，张玉林申请的证人虽然未出庭作证，但张玉林首次就诊的大冶市人民医院的病历上明确记录为“头、左肩、胸部重物砸伤”，此描述应更客观，同时也符合维修挖掘机作业中受伤的特征，结合本案中其他证据材料，应认定为张玉林系在维修工作中受伤。其次，张玉林作为专门负责维修工作的人，应当是现场的指挥者，其在维修工作中不仅要负责技术方面的工作，也有安全方面的谨慎注意义务。张玉林的受伤

安徽省芜湖市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）皖02民终1387号上诉人（原审被告）：徐道军，男，1975年11月9日出生，住安徽省芜湖市繁昌县。委托代理人：缪小花，女，1982年5月8日出生，住住安徽省芜湖市繁昌县。被上诉人（原审原告）：张玉林，男，1971年10月14日出生，住安徽省芜湖市繁昌县。委托代理人：刘美，安徽纬纶律师事务所律师。上诉人徐道军因与被上诉人张玉林提供劳务者受害责任……