民间借贷纠纷 （2014）沈中民一初字第70号

合法的借贷关系受法律保护，借款合同的各方当事人应按照合同约定的权利及义务来履行，违反合同约定的权利及义务的应承担相应的民事责任。本案中，原告依据双方签订的合同向被告辽宁锦榜电器有限公司发放了借款，履行了合同约定的义务，合同各方当事人意思表示真实，除合同约定的利息过高部分不予保护外，其余内容未违反法律禁止性规定，对本案各方当事人均具有法律约束力，被告未能依据合同约定的期限履行偿还借款的义务，已构成违约应承担相应的民事责任。关于第一笔借款200万元，虽然该笔欠款未到还款期限，但被告未能按照约定按月还款。现原告要求解除该笔借款合同，应予支持。依据《关于人民法院审理借贷案件的若干意见》的有关规定，民间借贷的利率不得超过同期人民银行贷款利率的四倍，故本案的借款利率应按照同期人民银行利率的四倍计算。综上，依据《中华人民共和国民法通则》第九十条、《中华人民共和国合同法》第二百零七条、最高人民法院《关于人民法院审理借贷案件的若干意见》第六条判决如下：一、被告辽宁锦榜电器有限公司于本判决生效后十日内偿还原告借款本金159.99万元及利息，利息按中国人民银行同期贷款利率的四倍支付，从2014年8月1日起计

合法的借贷关系受法律保护，借款合同的各方当事人应按照合同约定的权利及义务来履行，违反合同约定的权利及义务的应承担相应的民事责任。本案中，原告依据双方签订的合同向被告辽宁锦榜电器有限公司发放了借款，履行了合同约定的义务，合同各方当事人意思表示真实，除合同约定的利息过高部分不予保护外，其余内容未违反法律禁止性规定，对本案各方当事人均具有法律约束力，被告未能依据合同约定的期限履行偿还借款的义务，已构成违约应承担相应的民事责任。关于第一笔借款200万元，虽然该笔欠款未到还款期限，但被告未能按照约定按月还款。现原告要求解除该笔借款合同，应予支持。依据《关于人民法院审理借贷案件的若干意见》的有关规定，民间

辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）沈中民一初字第70号原告：刘茜，女，汉族。委托代理人：曹焕红，沈阳市大东区新东法律服务所法律工作者。被告：辽宁锦榜电器有限公司。法定代表人：黄贤榜，该公司负责人。委托代理人：孟丹妮，辽宁开宇律师事务所律师。原告刘茜与被告辽宁锦榜电器有限公司民间借贷纠纷一案，本院受理后依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。原告刘茜及其委托代理人曹焕红，被告辽宁锦榜……