交通肇事 （2017）云29刑终147号

本案一审宣判后，被告人不上诉，检察机关不抗诉，法定上、抗诉期限届满，刑事部分的判决已发生法律效力。由于原审被告人杨莲的犯罪行为造成原审附带民事诉讼原告人的经济损失，应承担赔偿责任，并依法确定赔偿范围及标准。被害人柯某1系农村居民，事故发生前在大理市生活居住一年以上，但在案证据不能充分证明柯某1在城镇有长期稳定收入来源的事实，原判按照农村居民标准赔付的判决并无不当，故上诉人柯冰滟及其法定代理人、诉讼代理人“原判死亡赔偿金应当按照城镇居民的标准赔偿”的上诉理由，与在案证据及审理查明的事实不符，不予采纳。一审期间，原审被告人杨莲自愿将超出赔偿责任的人民币79919元补偿给被害人亲属，符合意思自治原则，不违反法律规定。原判民事赔偿合理、适当，审判程序合法。据此，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审判长　　和银芳审判员　　高　翔审判员　　李　全二〇一七年八月三十一日书记员　　杨娇娇 来源：百度

本案一审宣判后，被告人不上诉，检察机关不抗诉，法定上、抗诉期限届满，刑事部分的判决已发生法律效力。由于原审被告人杨莲的犯罪行为造成原审附带民事诉讼原告人的经济损失，应承担赔偿责任，并依法确定赔偿范围及标准。被害人柯某1系农村居民，事故发生前在大理市生活居住一年以上，但在案证据不能充分证明柯某1在城镇有长期稳定收入来源的事实，原判按照农村居民标准赔付的判决并无不当，故上诉人柯冰滟及其法定代理人、诉讼代理人“原判死亡赔偿金应当按照城镇居民的标准赔偿”的上诉理由，与在案证据及审理查明的事实不符，不予采纳。一审期间，原审被告人杨莲自愿将超出赔偿责任的人民币79919元补偿给被害人亲属，符合意思自治原则

云南省大理白族自治州中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2017）云29刑终147号原公诉机关云南省大理市人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）柯冰滟，女，2013年3月4日生，户籍所在地云南省彝良县，汉族，家住昭通市彝良县，现住大理市。系被害人柯某1之女。法定代理人吕某，女，1990年6月10日生于河南省唐河县，汉族，农民，家住唐河县，现住云南省大理市。系上诉人柯冰滟之母。诉讼……