（2014）茂中法执复字第31号

在执行申请执行人杨冠军与被执行人李亚艺建设用地使用权转让合同纠纷一案，因被执行人拒不履行法律文书确定的义务，该院依法向国土部门发出协助执行通知书，合理合法。申请复议人李亚艺称，请求撤销化州市人民法院作出的（2014）茂化法执异字第9号执行裁定书和（2014）茂化法执字第152号执行通知书，裁定中止执行。事实和理由：一、原审判决认定事实不清，程序违法，判决错误。原审判决认为：位于化州市河西街道办北岸北的136号地的性质是国有用地，并办理了国有土地使用证，并登记在被告李亚艺的名下，因此被告李亚艺对该地使用权有转让的权利。2001年5月29日，被告李亚艺所写的《转让证明》是原、被告双方真实意思表示。复议申请人李亚艺认为《转让证明》仅是李亚艺个人意向绝对不能代表双方的真实意思表示。原审判认为原告杨冠军已支付完转让款，但事实上杨冠军至今未支付约定的八万元现金转让款。故原判决认定事实不清。原审法院违反法定程序，并未履行传唤申请复议人开庭的通知义务。申请复议人李亚艺并未收到法院的诉状副本与传票传唤开庭。传票送达回证上签收人李康林与李亚艺没有任何关系。在2013年6月至2014年10月期间，李亚艺因重

在执行申请执行人杨冠军与被执行人李亚艺建设用地使用权转让合同纠纷一案，因被执行人拒不履行法律文书确定的义务，该院依法向国土部门发出协助执行通知书，合理合法。申请复议人李亚艺称，请求撤销化州市人民法院作出的（2014）茂化法执异字第9号执行裁定书和（2014）茂化法执字第152号执行通知书，裁定中止执行。事实和理由：一、原审判决认定事实不清，程序违法，判决错误。原审判决认为：位于化州市河西街道办北岸北的136号地的性质是国有用地，并办理了国有土地使用证，并登记在被告李亚艺的名下，因此被告李亚艺对该地使用权有转让的权利。2001年5月29日，被告李亚艺所写的《转让证明》是原、被告双方真实意思表示。

广东省茂名市中级人民法院执 行 裁 定 书（2014）茂中法执复字第31号申请复议人（被执行人）李亚艺，男，汉族，1970年7月3日出生，化州市长岐镇人，现住长岐镇人民政府内。委托代理人李亚明，男，1977年8月1日出生，系李亚艺的胞弟。委托代理人董华钦，男，1963年6月19日出生。申请执行人杨冠军，男，汉族，1963年1月18日出生，化州市人，现住化州市河西街道办长堤路**号。申请复议人李亚艺……