民间借贷纠纷 （2017）黔06民终139号

吴兵主张王平、张金格向其借款2000000元，有王平、张金格署名的《借条》为凭，吴兵已将2000000元借款依约汇入王平个人银行帐户，王平、张金格对该借款事实无异议，故吴兵与王平、张金格属于民间借贷关系，其借款合同从吴兵提供借款时生效。借款期限到后，王平、张金格当按约定归还吴兵本金及利息，但经吴兵多次催收，王平、张金格仅偿还部分本金及利息，实属违约，对吴兵要求王平、张金格偿还本金及利息的诉讼请求，符合法律规定，予以支持。对于王平、张金格主张其支付的500000元现金系归还借款本金，但其未提供证据予以证实，不予采信。对王平、张金格辩称按月利率4%支付了吴兵2014年7月2日至2015年2月2日的利息560000元，该利息超出了法律保护范畴，应按2%的月利率计算，超出部分应冲扣本金的主张，根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条第二款“借贷双方约定的利率超过年利率36%，超过部分的利息约定无效。借款人请求出借人返还已支付的超过年利率36%部分的利息的，人民法院应予支持。”的规定，该部分利息应按年利率36%计算，对王平、张金格请求按2%月利率计算不予支持。本案

吴兵主张王平、张金格向其借款2000000元，有王平、张金格署名的《借条》为凭，吴兵已将2000000元借款依约汇入王平个人银行帐户，王平、张金格对该借款事实无异议，故吴兵与王平、张金格属于民间借贷关系，其借款合同从吴兵提供借款时生效。借款期限到后，王平、张金格当按约定归还吴兵本金及利息，但经吴兵多次催收，王平、张金格仅偿还部分本金及利息，实属违约，对吴兵要求王平、张金格偿还本金及利息的诉讼请求，符合法律规定，予以支持。对于王平、张金格主张其支付的500000元现金系归还借款本金，但其未提供证据予以证实，不予采信。对王平、张金格辩称按月利率4%支付了吴兵2014年7月2日至2015年2月2日的

贵州省铜仁市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）黔06民终139号上诉人（原审被告）：王平，女，1966年11月30日出生，土家族，住贵州省德江县。上诉人（原审被告）：张金格，男，1967年1月21日出生，土家族，住贵州省德江县，系王平之夫。委托诉讼代理人：吴朝发，贵州顺竹律师事务所律师。委托诉讼代理人：罗时顺，贵州顺竹律师事务所实习律师。被上诉人（原审原告）吴兵，男，1975年9月17日出……