民间借贷纠纷 (2018)粤1802民初6240号
裁判要旨
本案系民间借贷纠纷。 原告刘建容主张被告袁细强向其借款共110000元的事实,有被告袁细强出具的两份《借条》为证,除2013年1月23日被告袁细强还款10000元外,无证据显示本案还有其他还款事实,对此本院予以确认。 合法的借贷关系受法律保护,现原告刘建容要求被告袁细强归还借款共100000元并从起诉之日,即2018年9月18日起按年利率6%计算利息至还清之日止的诉讼请求,合法有据,本院予以支持。 至于原告要求被告张建承担共同还款责任的请求,本案借款虽发生在被告袁细强与张建的婚姻关系存续期间,但原告未能举证证明涉案借款系基于二被告的共同意思表示,或用于夫妻基本生活所需及共同生产经营,故本案债务应属于被告袁细强的个人债务。 原告该项请求,依据不足,本院不予支持。 综上所述,依据《中华人民共和国民法通则》第九十条、第一百零八条,《最高人民法院关于人民法院审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条,《最高人民法院关于审理涉及夫妻债务纠纷案件适用法律有关问题的解释》第三条,《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十四条的规定,判决如下:一、被告袁细强于本判决生效之日起10
摘要
刘建容与袁细强、张建民间借贷纠纷一审民事判决书
正文(节选)
广东省清远市清城区人民法院民 事 判 决 书(2018)粤1802民初6240号原告:刘建容,女,1949年5月29日出生,汉族,住清远市清城区。 委托诉讼代理人:冯嘉颖,广东金亚律师事务所律师。 委托诉讼代理人:徐国柱,广东金亚律师事务所律师。 被告:袁细强,男,1976年8月13日出生,汉族,住清远市清城区。 被告:张建,女,1973年3月28日出生,汉族,住广东省信宜市。 原告刘建容与被告袁……