生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）衡中法民四终字第137号

公民享有生命健康权，侵害公民身体造成伤害的，应承担相应的民事赔偿责任。被告胡鹏在与原告刘恩柏发生纠纷后，未能通过正当途径化解矛盾，而将刘恩柏打伤，应承担本案的主要赔偿责任；刘恩柏在纠纷中亦未能冷静处理，参与扭打，应承担相应责任。据双方的责任大小，确定刘恩柏的各项损失9548.79元，由刘恩柏自负30％即2864.6元，由胡鹏赔偿70％即6684.2元。刘恩柏诉请后续治疗费用于消除其受伤部位的疤痕印记，但至本案诉讼时止其并未实施该后续治疗，且刘恩柏受伤部位在使用外用疤痕霜后是否还会留下疤痕，无法核实，故对刘恩该该诉请主张在本案中不予确认，刘恩柏待后续治疗实际发生后，可另案向胡鹏主张权利。综上，原审法院依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第三条、第十六条、第二十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一、二款、第二十条之规定，判决：一、被告胡鹏在本判决生效后5日内向原告刘恩柏支付各项赔偿款6684.2元；二、驳回原告刘恩柏的其他诉讼请求。如果未按本判决指定期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履

公民享有生命健康权，侵害公民身体造成伤害的，应承担相应的民事赔偿责任。被告胡鹏在与原告刘恩柏发生纠纷后，未能通过正当途径化解矛盾，而将刘恩柏打伤，应承担本案的主要赔偿责任；刘恩柏在纠纷中亦未能冷静处理，参与扭打，应承担相应责任。据双方的责任大小，确定刘恩柏的各项损失9548.79元，由刘恩柏自负30％即2864.6元，由胡鹏赔偿70％即6684.2元。刘恩柏诉请后续治疗费用于消除其受伤部位的疤痕印记，但至本案诉讼时止其并未实施该后续治疗，且刘恩柏受伤部位在使用外用疤痕霜后是否还会留下疤痕，无法核实，故对刘恩该该诉请主张在本案中不予确认，刘恩柏待后续治疗实际发生后，可另案向胡鹏主张权利。综上，原

湖南省衡阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）衡中法民四终字第137号上诉人（原审原告）：刘恩柏，男，1993年3月18日出生，汉族，湖南省衡阳县人，初中文化，公司职员。委托代理人：曾庆成，湖南湘华律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：胡鹏，男，1990年12月2日出生，汉族，湖南省郴州市人，初中文化，公司职员。上诉人刘恩柏因与被上诉人胡鹏健康权纠纷一案，不服湖南省衡阳市蒸湘区人民法院（2……