提供劳务者受害责任纠纷 （2015）庆中民终字第989号

根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条第三款、第十二条的规定，应当参加工伤保险统筹的用人单位的劳动者，因工伤事故遭受人身损害，劳动者或者其近亲属向人民法院起诉请求用人单位承担民事赔偿责任的，告知其按《工伤保险条例》的规定处理。《工伤保险条例》第十七条规定：“职工发生事故伤害……所在单位应当自事故伤害发生之日……起30日内，向统筹地区社会保险行政部门提出工伤认定申请。遇有特殊情况，经报社会保险行政部门同意，申请时限可以适当延长。”“用人单位未按前款规定提出工伤认定申请的，工伤职工或者其近亲属、工会组织在事故伤害发生之日或者被诊断、鉴定为职业病之日起1年内，可以直接向用人单位所在地统筹地区社会保险行政部门提出工伤认定申请。”“用人单位未在本条第一款规定的时限内提交工伤认定申请，在此期间发生符合本条例规定的工伤待遇等有关费用由该用人单位负担。”据此，靖边县三太贸易有限公司作为应当参加工伤保险统筹的用人单位，其员工因工伤事故遭受人身损害，应先向统筹地区社会保险行政部门申请工伤认定，一审直接受理并判决由用人单位承担民事赔偿责任属适用法律错误。本案事故伤害发生之

根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条第三款、第十二条的规定，应当参加工伤保险统筹的用人单位的劳动者，因工伤事故遭受人身损害，劳动者或者其近亲属向人民法院起诉请求用人单位承担民事赔偿责任的，告知其按《工伤保险条例》的规定处理。《工伤保险条例》第十七条规定：“职工发生事故伤害……所在单位应当自事故伤害发生之日……起30日内，向统筹地区社会保险行政部门提出工伤认定申请。遇有特殊情况，经报社会保险行政部门同意，申请时限可以适当延长。”“用人单位未按前款规定提出工伤认定申请的，工伤职工或者其近亲属、工会组织在事故伤害发生之日或者被诊断、鉴定为职业病之日起1年内，可以

甘肃省庆阳市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）庆中民终字第989号上诉人（原审被告）靖边县三太贸易有限公司。法定代表人王忠喜，该公司经理。委托代理人李向雄，该公司员工。委托代理人李含杰，甘肃振华律师事务所律师。被上诉人（原审原告）王玉龙。委托代理人王孝忠，甘肃振华律师事务所律师。上诉人靖边县三太贸易有限公司因与被上诉人王玉龙提供劳务者受害责任纠纷一案，不服华池县人民法院（2015）华民初字……