民间借贷纠纷 （2015）鄂民终字第01191号

原告冯建国与被告苏雅拉、杨建国之间的借贷关系有原告提供的借据证实，双方的债权债务关系明确。原告要求被告偿还借款的请求一审法院予以支持。原告与被告之间约定的利率超过相关的法律规定，一审法院不予支持。其借款利息可按照中国人民银行同期贷款利率四倍计算。被告杨建国提交的证据不能够证明被告苏雅拉向原告的借款没有用于夫妻共同生活，故被告杨建国的抗辩理由不予支持。被告苏雅拉向原告的借款应为夫妻共同债务。依据《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、二百零六条、第二百一十一条二款，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条、最高人民法院关于适用《中华人民共和国婚姻法》若干问题的解释（二）第二十四条、《中华人民共和国民法通则》第一百一十一条的规定，判决如下：一、被告苏雅拉、杨建国于判决生效后十日内偿还原告冯国华借款本金160000元及其利息157472元，本利共计317472元。（利息计算方式：依照中国人民银行发布的历年贷款利率中2010年12月4日贷款一年的利率执行的为2010年10月20日贷款的利率，其中一年的年利率为5.56%，月利率为4.6‰，按照四倍计算月利率为1.85%；从借款之日2010年1

原告冯建国与被告苏雅拉、杨建国之间的借贷关系有原告提供的借据证实，双方的债权债务关系明确。原告要求被告偿还借款的请求一审法院予以支持。原告与被告之间约定的利率超过相关的法律规定，一审法院不予支持。其借款利息可按照中国人民银行同期贷款利率四倍计算。被告杨建国提交的证据不能够证明被告苏雅拉向原告的借款没有用于夫妻共同生活，故被告杨建国的抗辩理由不予支持。被告苏雅拉向原告的借款应为夫妻共同债务。依据《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、二百零六条、第二百一十一条二款，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条、最高人民法院关于适用《中华人民共和国婚姻法》若干问题的解释（二）第二十四条、《中华人民共

鄂尔多斯市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）鄂民终字第01191号上诉人（一审被告）杨建国，男，1970年1月6日出生，蒙古族，神华大准铁路公司职工，现住鄂尔多斯市。上诉人（一审被告）苏雅拉，女，1967年1月20日出生，蒙古族，个体，现住鄂尔多斯市。被上诉人（一审原告）冯国华，男，1963年6月3日出生，汉族，个体，现住鄂尔多斯市。上诉人杨建国、苏雅拉因民间借贷纠纷一案，不服内蒙古准格尔……