（2014）沪一中行终字第252号

当事人提起行政诉讼，应当符合《中华人民共和国行政诉讼法》及司法解释规定的起诉条件。《中华人民共和国行政诉讼法》第三十八条第二款规定，申请人不服复议决定的，可以在收到复议决定书之日起十五日内向人民法院提起诉讼。上诉人王寅不服被诉强制隔离戒毒决定，向上海市公安局申请行政复议，并于2013年11月1日签收《行政复议决定书》，现上诉人迟至2014年3月提起诉讼，不符合上述法律关于行政诉讼起诉期限的规定，且未提出正当理由。原审法院裁定驳回上诉人王寅的起诉，并无不当，本院应予维持。据此，本院依法裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审　判　长　　周瑶华代理审判员　　刘智敏代理审判员　　周　建二〇一四年七月二十四日书　记　员　　孙　莹附：相关法律条文1、《中华人民共和国行政诉讼法》第三十八条……申请人不服复议决定的，可以在收到复议决定书之日起十五日内向人民法院提起诉讼。复议机关逾期不作决定的，申请人可以在复议期满之日起十五日内向人民法院提起诉讼。法律另有规定的除外。

当事人提起行政诉讼，应当符合《中华人民共和国行政诉讼法》及司法解释规定的起诉条件。《中华人民共和国行政诉讼法》第三十八条第二款规定，申请人不服复议决定的，可以在收到复议决定书之日起十五日内向人民法院提起诉讼。上诉人王寅不服被诉强制隔离戒毒决定，向上海市公安局申请行政复议，并于2013年11月1日签收《行政复议决定书》，现上诉人迟至2014年3月提起诉讼，不符合上述法律关于行政诉讼起诉期限的规定，且未提出正当理由。原审法院裁定驳回上诉人王寅的起诉，并无不当，本院应予维持。据此，本院依法裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审　判　长　　周瑶华代理审判员　　刘智敏代理审判员　　周　建二

上海市第一中级人民法院行 政 裁 定 书（2014）沪一中行终字第252号上诉人（原审原告）王寅。被上诉人（原审被告）上海市公安局长宁分局。法定代表人＊＊，局长。上诉人王寅因强制隔离戒毒决定一案，不服上海市长宁区人民法院（2014）长行初字第27号行政裁定，向本院提起上诉。本院于2014年7月9日立案后，依法组成合议庭审查了本案。本案现已审查终结。经审查，上海市公安局长宁分局（以下简称：公安长宁分……