（2015）青行终字第331号

原告王丽提交的平度市人民医院住院病历、门诊病历，证实2014年6月26日王丽与徐健厮打时已经怀孕37天。王丽称被告于2014年8月份给双方调解时，已经知道其怀孕流产的事情，但从被告提交的2014年8月5日和8月19日的两次询问笔录看，王丽均未提到流产的事情，且王丽在询问笔录上签字按手印，并未提出异议，为此其主张法院不予认可。证人王某系第三人徐健母亲，与徐健有利害关系，其陈述王丽先打徐健，徐健才动手打王丽，法院不予认定。王丽称是徐健先打自己，后才动手打了徐健脸部；徐健称是王丽先打自己，后才动手打王丽，因只有各自陈述，法院均不予认可。王丽称被告在送达告知笔录时，被告只让其签“不陈述和答辩”，但其没有提交证据证明自己的主张，法院不予认可。被告在作出行政处罚决定之前，依法告知了原告作出决定的事实、理由及依据，并告知了原告依法享有的权利，行政处罚决定书上载明了原告违反法律、法规的事实和证据，因此被告作出的处罚程序合法。被告依据原告的违法情节作出罚款五百元的处罚，并无不当。原告要求撤销的诉讼请求法院不予支持。故依照《最高人民法院关于执行﹤中华人民共和国行政诉讼法﹥若干问题的解释》第五十六条第（四）

原告王丽提交的平度市人民医院住院病历、门诊病历，证实2014年6月26日王丽与徐健厮打时已经怀孕37天。王丽称被告于2014年8月份给双方调解时，已经知道其怀孕流产的事情，但从被告提交的2014年8月5日和8月19日的两次询问笔录看，王丽均未提到流产的事情，且王丽在询问笔录上签字按手印，并未提出异议，为此其主张法院不予认可。证人王某系第三人徐健母亲，与徐健有利害关系，其陈述王丽先打徐健，徐健才动手打王丽，法院不予认定。王丽称是徐健先打自己，后才动手打了徐健脸部；徐健称是王丽先打自己，后才动手打王丽，因只有各自陈述，法院均不予认可。王丽称被告在送达告知笔录时，被告只让其签“不陈述和答辩”，但其没

山东省青岛市中级人民法院行 政 判 决 书（2015）青行终字第331号上诉人（原审原告）王丽。委托代理人邵伟东，山东平都律师事务所律师。被上诉人（原审被告）平度市公安局。法定代表人汤龙文，局长。原审第三人徐健。上诉人王丽因诉被上诉人平度市公安局、原审第三人徐健治安行政处罚一案，不服山东省平度市人民法院（2014）平行初字第315号行政判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭，于2015年10月2……