交通肇事 （2014）博中刑终字第7号

原审附带民事诉讼原告人张明旭醉酒驾车发生交通事故致郭某某受伤、于某死亡，事故发生后，张明旭与郭某某、于某的亲属达成赔偿协议，该协议明确约定“应由中华联合财产保险股份有限公司博州分公司赔偿的交强险赔偿款11万元由甲方（张明旭）先行垫付，垫付后由甲方向保险公司另行主张”，但上诉人财险公司博州分公司并未参与该协议的签订，故该项协议对上诉人财险公司博州分公司并无约束力。另，张明旭系醉酒驾车发生交通事故致第三人伤亡，依照《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十八条规定，保险公司在交强险赔偿范围内向第三人赔偿后享有向侵权人主张追偿权的权利，故张明旭、郭某某与于某的亲属达成的赔偿协议中的上述约定与法律规定相悖，张明旭依据该协议的约定向财险公司博州公司追偿已支付的交强险赔偿款无法律依据，原审法院判决由财险公司博州公司向张明旭支付交强险赔偿款90090元不当，应予纠正。上诉人财险公司博州分公司提出不应当向张明旭给付交强险赔偿款90090元的上诉理由成立，本院予以采纳。经本院审判委员会2014年4月4日会议讨论决定，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（

原审附带民事诉讼原告人张明旭醉酒驾车发生交通事故致郭某某受伤、于某死亡，事故发生后，张明旭与郭某某、于某的亲属达成赔偿协议，该协议明确约定“应由中华联合财产保险股份有限公司博州分公司赔偿的交强险赔偿款11万元由甲方（张明旭）先行垫付，垫付后由甲方向保险公司另行主张”，但上诉人财险公司博州分公司并未参与该协议的签订，故该项协议对上诉人财险公司博州分公司并无约束力。另，张明旭系醉酒驾车发生交通事故致第三人伤亡，依照《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十八条规定，保险公司在交强险赔偿范围内向第三人赔偿后享有向侵权人主张追偿权的权利，故张明旭、郭某某与于某的亲属达成

新疆维吾尔自治区博尔塔拉蒙古自治州中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2014）博中刑终字第7号上诉人（原审附带民事诉讼被告人）中华联合财产保险股份有限公司博州分公司。公司住所地：新疆博乐市**新华路**。组织机构代码：92940196-2。负责人：李芳，该公司总经理。委托代理人夏传军，该公司职工。代理权限：特别授权代理。原审附带民事诉讼原告人张明旭，男，1985年9月29日出生，汉族……