生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）泰民一终字第1037号

被告伤害原告，致原告肺部创伤及多处软组织挫伤，由原告提供的住院病历及新泰市公安局行政处罚决定书、对原、被告的调查记录予以证实，应予认定。被告在阻止原告家建房与原告争执过程中，使用暴力致伤原告，具有过错，应承担主要责任。原告在其家中建房未经规划许可的情况下，因被告阻止其建房，与被告发生争执，亦有过错，应承担次要责任。原告主张的误工费、护理费、住院伙食补助费均符合法律规定，应予认定。原告主张交通费过高，根据原告住院往返路程及当地客运价格，酌定为40元。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条之规定，判决：被告王成申赔偿原告曹西芹医疗费5237.50元、住院伙食补助费27元、护理费232.92元、误工费1009.30元、法医鉴定费300元、交通费40元，共计6846.72元的70%，即4792.70元，于判决生效后十日内付清。案件受理费50元，诉讼保全费94元，由原告负担40元，被告负担104元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。上诉人王成申不服原判决上诉称，1、一审认定事实错

被告伤害原告，致原告肺部创伤及多处软组织挫伤，由原告提供的住院病历及新泰市公安局行政处罚决定书、对原、被告的调查记录予以证实，应予认定。被告在阻止原告家建房与原告争执过程中，使用暴力致伤原告，具有过错，应承担主要责任。原告在其家中建房未经规划许可的情况下，因被告阻止其建房，与被告发生争执，亦有过错，应承担次要责任。原告主张的误工费、护理费、住院伙食补助费均符合法律规定，应予认定。原告主张交通费过高，根据原告住院往返路程及当地客运价格，酌定为40元。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条之规定，判决：被告王成申赔偿原告曹西芹医疗费5237.50元、住院伙食补助费27元、护理费

山东省泰安市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）泰民一终字第1037号上诉人（原审被告）王成申，农民。委托代理人李虎训，泰安岱岳松园法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）曹西芹，农民。委托代理人王公斌，农民。上诉人王成申因健康权纠纷一案，不服新泰市人民法院（2013）新民初字第3696号民事判决，向本院提起上诉，本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。上诉人王成申及其委托代理人李虎训，被……