故意伤害 (2014)衡中法刑二终字第260号
裁判要旨
被告人谢某某故意伤害他人身体健康,致人轻伤,其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人谢某某犯故意伤害罪的犯罪事实清楚,证据确实、充分,罪名成立,本院予以支持。附带民事诉讼原告人周某某、周某某提出,因被告人谢某某的犯罪行为造成其经济损失,应由被告人赔偿医疗费、误工费、护理费、康复费、交通费、被抚养人生活费、学费、残疾赔偿金、精神损害抚慰金等所有费用。根据《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第一百五十五条、第五百四十八条的规定,因被告人谢某某的犯罪行为造成被害人周某某、周某某人身损害,被告人谢某某应当赔偿其医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支付的合理费用(营养费)以及因误工减少的收入,故二附带民事原告人提出的被告人应当赔偿其被抚养人生活费、学费、残疾赔偿金、精神损害抚慰金以及十年来各项损失的主张,于法无据,该院不予支持;其提出被告人应赔偿康复费、后期治疗费的主张,由于没有鉴定部门的鉴定以及治疗产生的费用票证以及病历资料,该院不予支持;其提出应赔偿门诊医疗费、住院费、住宿费、打印费的主张,由于未提供相关票证,该院不予支持。被告人的辩护人提出误工费、交通费、护理费等费
摘要
被告人谢某某故意伤害他人身体健康,致人轻伤,其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人谢某某犯故意伤害罪的犯罪事实清楚,证据确实、充分,罪名成立,本院予以支持。附带民事诉讼原告人周某某、周某某提出,因被告人谢某某的犯罪行为造成其经济损失,应由被告人赔偿医疗费、误工费、护理费、康复费、交通费、被抚养人生活费、学费、残疾赔偿金、精神损害抚慰金等所有费用。根据《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第一百五十五条、第五百四十八条的规定,因被告人谢某某的犯罪行为造成被害人周某某、周某某人身损害,被告人谢某某应当赔偿其医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支付的合理费用(营养费)以及因误
正文(节选)
湖南省衡阳市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2014)衡中法刑二终字第260号原公诉机关衡东县人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)周某某,女,1966年10月29日出生。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)周某某,男,1965年11月29日出生。原审被告人谢某某,男,1963年10月27日出生。1984年7月31日因犯盗窃罪被衡东县人民法院判处有期徒刑三年。因涉嫌故意伤害罪于2……