(2014)金中民二终字第51号
裁判要旨
西安市未央区人民法院作出的(2011)未民桥初字第783、784号民事判决为生效判决,该判决判令被上诉人王家骏在交强险赔偿限额外赔偿交通事故受害人亲属损失252884.87元是王家骏应当承担的法定责任。人保财险金昌公司承担的三者险保险金金额应当以西安市未央区人民法院作出的(2011)未民桥初字第783、784号民事判决确定的王家骏承担的赔偿责任作为计算依据。扣除人保财险金昌公司已支付的三者险保险金228724.8元,该公司还应向王家骏支付三者险保险金22297.29元。人保财险金昌公司未对被保险车辆的事故损失定损,王家骏对被保险车辆在事故中受损的事实和损失大小负举证责任,王家骏提交的车辆修理费发票是2014年开具的,不能证明该笔修理费因被保险车辆于2011年8月22日发生的交通事故中受损而支付。一审对人保财险金昌公司承担三者险保险金认定正确,但对车损险保险金认定错误,应予纠正。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(三)项的规定,判决如下:一、撤销金昌市金川区人民法院(2014)金民二初字第90号民事判决;二、上诉人中国人民财产保险股份有限公司金昌分公司给付被上诉人王家骏
摘要
西安市未央区人民法院作出的(2011)未民桥初字第783、784号民事判决为生效判决,该判决判令被上诉人王家骏在交强险赔偿限额外赔偿交通事故受害人亲属损失252884.87元是王家骏应当承担的法定责任。人保财险金昌公司承担的三者险保险金金额应当以西安市未央区人民法院作出的(2011)未民桥初字第783、784号民事判决确定的王家骏承担的赔偿责任作为计算依据。扣除人保财险金昌公司已支付的三者险保险金228724.8元,该公司还应向王家骏支付三者险保险金22297.29元。人保财险金昌公司未对被保险车辆的事故损失定损,王家骏对被保险车辆在事故中受损的事实和损失大小负举证责任,王家骏提交的车辆修理费
正文(节选)
甘肃省金昌市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)金中民二终字第51号上诉人(原审被告)中国人民财产保险股份有限公司金昌分公司。住所地:甘肃省金昌市新华东路18区。负责人陈文彬,总经理。委托代理人曹丽蓉,该公司员工。被上诉人(原审原告)王家骏,男。委托代理人王虎,甘肃维正律师事务所律师。上诉人中国人民财产保险股份有限公司金昌分公司(以下简称人保财险金昌公司)因财产损失保险和责任保险合同纠纷一案……