交通肇事 (2021)湘03刑终95号

案号
(2021)湘03刑终95号
法院
湖南省湘潭市中级人民法院
案由
交通肇事
年份
2021
地域
湖南省湘潭市
裁判日期
2021-03-31

裁判要旨

原审被告人王鹏违反交通运输管理法规,因而发生重大交通事故,致一人死亡,负事故全部责任,其行为构成交通肇事罪。原审被告人王鹏主动投案,并如实供述自己的罪行,系自首,愿意接受处罚,依法可以从轻处罚。《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》(修订前)第九条规定,雇员在从事雇佣活动中致人损害的,雇主应当承担赔偿责任;雇员因故意或者重大过失致人损害的,应当与雇主承担连带赔偿责任。本案被告人王鹏系受雇于张叶从事快递配送业务,在从事雇佣活动过程中,驾驶机动车辆发生此次交通事故,张叶应对被告人王鹏造成被害人许某死亡所产生的损失承担赔偿责任。王鹏作为雇员,具有重大过失,应当与雇主张叶承担连带赔偿责任。《中华人民共和国邮政法》第五十一条第一款规定,经营快递业务,应当依照本法规定取得快递业务经营许可;未经许可,任何单位和个人不得经营快递业务。《快递市场管理办法》第九条规定,国家对快递业务实行经营许可制度。经营快递业务,应当依照《中华人民共和国邮政法》的规定,向邮政管理部门提出申请,取得快递业务经营许可;未经许可,任何单位和个人不得经营快递业务。张叶作为个人在未经邮政管理部门许可的情况下

摘要

原审被告人王鹏违反交通运输管理法规,因而发生重大交通事故,致一人死亡,负事故全部责任,其行为构成交通肇事罪。原审被告人王鹏主动投案,并如实供述自己的罪行,系自首,愿意接受处罚,依法可以从轻处罚。《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》(修订前)第九条规定,雇员在从事雇佣活动中致人损害的,雇主应当承担赔偿责任;雇员因故意或者重大过失致人损害的,应当与雇主承担连带赔偿责任。本案被告人王鹏系受雇于张叶从事快递配送业务,在从事雇佣活动过程中,驾驶机动车辆发生此次交通事故,张叶应对被告人王鹏造成被害人许某死亡所产生的损失承担赔偿责任。王鹏作为雇员,具有重大过失,应当与雇主张叶承担连

正文(节选)

湖南省湘潭市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2021)湘03刑终95号原公诉机关湖南省湘潭市雨湖区人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼被告人)湘潭市建兵快递有限责任公司,住所地湘潭市雨湖区砂子岭槟榔大市场2排右1号门面。法定代表人张建兵,总经理。委托代理人刘湘贵,湖南湘剑律师事务所律师,特别授权。被上诉人(原审附带民事诉讼原告人)张某1,男,1954年2月27日出生,湖南省湘潭市人……