机动车交通事故责任纠纷 （2019）沪0114民初21923号
裁判要旨
公民的健康权受法律保护。 公民、法人由于过错侵害他人人身的，应当承担民事责任。 本案的交通事故发生在机动车与非机动车之间，相关部门作出责任认定，被告占长华负事故的同等责任，案外人负同等责任，经本院审查，并无不当，本院予以支持。 占长华据此应承担事故60%的赔偿责任，因事故车辆在被告人寿保险浮梁公司投有交强险及商业险，被告人寿保险浮梁公司应在保险范围内承担相应的赔偿责任。 至于原告在交通事故中造成的经济损失，医疗费41,661.87元、住院伙食补助费210元、残疾赔偿金40,820.40元、护理费7,200元、鉴定费3,600元、律师代理费4,000元，经本院审查，并无不当，本院予以支持；原告主张的营养费、交通费、精神损害抚慰金、衣物损失费过高，结合原告的伤情、治疗需要、交通事故事实及司法实践惯例，本院酌定营养费2,700元、交通费300元、精神损害抚慰金3,600元、衣物损失费300元。 被告占长华在审理中经本院合法传唤，未到庭参加诉讼，应承担由此而引起的法律后果。 据此，依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第十九条、第二十二条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条
摘要
卜惠娟与中国人寿财产保险股份有限公司浮梁支公司、占长华机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
上海市嘉定区人民法院民 事 判 决 书（2019）沪0114民初21923号原告：卜惠娟，女，汉族，住上海市嘉定区。 委托诉讼代理人：唐明亚，上海俊豪律师事务所律师。 被告：中国人寿财产保险股份有限公司浮梁支公司，住所地江西省景德镇市。 负责人：吴铿，公司经理。 委托诉讼代理人：邱元凯，男。 被告：占长华，男，汉族，住江西省上饶市。 原告卜惠娟诉被告占长华、中国人寿财产保险股份有限公司浮梁支公司(……