生命权、健康权、身体权纠纷 (2017)豫01民终6688号
裁判要旨
公民的身体健康权依法受到保护。陈振利殴打原告朱娟,致朱娟受伤,应赔偿朱娟的损失。朱娟住院17天,花费医疗费用3922.67元,陈振利辩称朱娟用药治疗范围超出陈振利殴打所致伤情,该院扣除朱娟用药中的“重组人胰岛素G(基)”92.44元,对其余费用3830.23元,该院予以认定。朱娟的住院伙食补助费、营养费,该院分别按30元/天、20元/天计算,分别为510元、340元。朱娟无固定收入,其未举证证明最近三年的平均收入状况,该院确定其误工费按上年度居民服务业和其他服务业年平均工资33857元/年计算17天,为1576.9元。朱娟主张护理费,因其提供的证据不能证明其需要护理,该院不予支持。朱娟主张交通费,该院酌定为170元。朱娟主张财物损失费12000元,因其已向公安机关报案称被盗,且公安机关已受理,不属该院民事案件审理范围,对此损失,该院不予支持。综上,朱娟的损失为医疗费3830.23元、住院伙食补助费510元、营养费340元、误工费1576.9元、交通费170元,以上合计6427.13元。双方发生撕扯,朱娟自身存在过错,其自行承担20%的责任,陈振利承担朱娟损失80%的责任为5141.7元
摘要
公民的身体健康权依法受到保护。陈振利殴打原告朱娟,致朱娟受伤,应赔偿朱娟的损失。朱娟住院17天,花费医疗费用3922.67元,陈振利辩称朱娟用药治疗范围超出陈振利殴打所致伤情,该院扣除朱娟用药中的“重组人胰岛素G(基)”92.44元,对其余费用3830.23元,该院予以认定。朱娟的住院伙食补助费、营养费,该院分别按30元/天、20元/天计算,分别为510元、340元。朱娟无固定收入,其未举证证明最近三年的平均收入状况,该院确定其误工费按上年度居民服务业和其他服务业年平均工资33857元/年计算17天,为1576.9元。朱娟主张护理费,因其提供的证据不能证明其需要护理,该院不予支持。朱娟主张交通
正文(节选)
河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)豫01民终6688号上诉人(原审原告):朱娟,女,1976年4月12日生,汉族住荥阳市。委托诉讼代理人:邢柏松,男,1957年11月15日出生,汉族,住郑州市金水区。上诉人(原审被告):陈振利,男,1989年3月2日生,汉族,住荥阳市,现住荥阳市。委托诉讼代理人:辛慧娟,女,1987年9月21日生,汉族,住荥阳市,现住荥阳市,系陈振利之妻。上诉……