民间借贷纠纷 （2015）并民终字第1281号

2013年9月4日，上诉人罗平将200万元汇入被上诉人山西中景泰房地产开发有限公司法定代表人孙文学的帐户，同日，由山西中景泰房地产开发有限公司开具了加盖财务专用章的购房款收据，证明罗平与山西中景泰房地产开发有限公司之间存在借款或买卖关系，罗平2010年在山西中景泰房地产开发有限公司购房已支付的802000元款项与2013年的200万元款项无关，结合证人证言，可以认定罗平与山西中景泰房地产开发有限公司存在债务关系，山西中景泰房地产开发有限公司应返还罗平200万元，并承担同期银行贷款利息（自2014年5月6日起至本判决确定给付之日止）。依照《中华人民共和国民法通则》第一百零八条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（三）项的规定，判决如下：一、撤销太原市迎泽区人民法院（2014）迎民初字第718号民事判决；二、山西中景泰房地产开发有限公司于本判决生效后十日内支付罗平200万元及利息（自2014年5月6日起至本判决确定给付之日止，按中国人民银行同期同类银行贷款利率计算）。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟

2013年9月4日，上诉人罗平将200万元汇入被上诉人山西中景泰房地产开发有限公司法定代表人孙文学的帐户，同日，由山西中景泰房地产开发有限公司开具了加盖财务专用章的购房款收据，证明罗平与山西中景泰房地产开发有限公司之间存在借款或买卖关系，罗平2010年在山西中景泰房地产开发有限公司购房已支付的802000元款项与2013年的200万元款项无关，结合证人证言，可以认定罗平与山西中景泰房地产开发有限公司存在债务关系，山西中景泰房地产开发有限公司应返还罗平200万元，并承担同期银行贷款利息（自2014年5月6日起至本判决确定给付之日止）。依照《中华人民共和国民法通则》第一百零八条，《中华人民共和国民

山西省太原市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）并民终字第1281号上诉人（原审原告）罗平，男，汉族，个体，住太原市迎泽区。委托代理人王双喜，山西汇杰律师事务所律师。被上诉人（原审被告）山西中景泰房地产开发有限公司，住所地太原市小店区寇庄南街87号。法定代表人孙文学，执行董事兼总经理。上诉人罗平与被上诉人山西中景泰房地产开发有限公司因民间借贷纠纷一案，不服太原市迎泽区人民法院（2014）迎民……