生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）钦民三终字第194号

一、关于一审法院支持被上诉人黄彩霞的门诊费1197元以及护理费1089.66元是否合理问题。被上诉人黄彩霞因上诉人蓝业振与其女儿蓝凤玲发生厮打时介入双方的厮打之中，被上诉人蓝业振致伤，导致被上诉人黄彩霞到钦州市小董卫生院住院11天，被诊断为颅底骨折（颅前窝）、头部软组织、右前额皮下软组织、左颊部软组织等多个部位挫伤，且右眼“熊猫眼征”明显，一审法院根据其病情支持其住院期间的护理费1089.66元，并无错误，本院予以维持。钦州市小董卫生院于2014年10月3日作出的《诊断证明书》载明“右眼熊猫眼，建议到上级医院行头颅CT检查以确诊”与2014年10月9日作出的《伤情简介》中所记载的“右眼熊猫眼征”是一致的，被上诉人黄彩霞按照医嘱到钦州市钦北区人民医院和钦州市第一人民医院进行头部CT检查，是有事实依据的，所发生的门诊费合计1197元是有事实依据的，一审法院对此项费用予以支持是正确的，本院予以维持。上诉人蓝业振提出关于护理费和治疗费不应支持的主张没有事实和法律依据，本院不予支持。二、关于上诉人翟丽芳在本案中是否应承担民事赔偿责任，以及一审法院对民事责任的划分是否合理的问题。上诉人翟丽芳与被上

一、关于一审法院支持被上诉人黄彩霞的门诊费1197元以及护理费1089.66元是否合理问题。被上诉人黄彩霞因上诉人蓝业振与其女儿蓝凤玲发生厮打时介入双方的厮打之中，被上诉人蓝业振致伤，导致被上诉人黄彩霞到钦州市小董卫生院住院11天，被诊断为颅底骨折（颅前窝）、头部软组织、右前额皮下软组织、左颊部软组织等多个部位挫伤，且右眼“熊猫眼征”明显，一审法院根据其病情支持其住院期间的护理费1089.66元，并无错误，本院予以维持。钦州市小董卫生院于2014年10月3日作出的《诊断证明书》载明“右眼熊猫眼，建议到上级医院行头颅CT检查以确诊”与2014年10月9日作出的《伤情简介》中所记载的“右眼熊猫眼征

广西壮族自治区钦州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）钦民三终字第194号上诉人（一审被告）蓝业振，农民。委托代理人李春起，广西桂信律师事务所律师。上诉人（一审被告）翟丽芳，农民。委托代理人李春起，广西桂信律师事务所律师。被上诉人（一审原告）黄彩霞。委托代理人黄开廉，钦州市钦北区板城镇法律服务所法律工作者。上诉人蓝业振、翟丽芳因身体权纠纷一案，不服钦州市钦北区人民法院（2015）钦北民初字……