生命权、健康权、身体权纠纷 （2021）京03民终151号

公民的人身权受法律保护。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助器具费和残疾赔偿金。侵害他人人身权益，造成他人严重精神损害的，被侵权人可以请求精神损害赔偿。当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。本案中，孙锦忠在乘坐客运公司639路公共交通车时，该车紧急制动将孙锦忠致伤，客运公司应对孙锦忠造成损失给予合理赔偿。客运公司在庭审中表示同意支付孙锦忠所有合理损失，一审法院不持异议。现孙锦忠要求客运公司支付医疗费、住院伙食补助费、营养费、护理费、残疾赔偿金、残疾辅助器具费、理由正当，于法有据，一审法院予以支持，但对其过高请求，一审法院不予支持。对于孙锦忠主张交通费一节，一审法院结合其就诊情况予以酌定。对于孙锦忠主张精神损害抚慰金一节，一审法院根据其伤残等级亦予以酌定。对于孙锦忠主张误工费一节，因其提供的证据不能充分证明自己的主张，一审法院不予支持。一审法院判决如下：一、北京公共交通控股（集团）有限公司第二客运分公司

公民的人身权受法律保护。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助器具费和残疾赔偿金。侵害他人人身权益，造成他人严重精神损害的，被侵权人可以请求精神损害赔偿。当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。本案中，孙锦忠在乘坐客运公司639路公共交通车时，该车紧急制动将孙锦忠致伤，客运公司应对孙锦忠造成损失给予合理赔偿。客运公司在庭审中表示同意支付孙锦忠所有合理损失，一审法院不持异议。现孙锦忠要求客运公司支付医疗费、住院伙食

北京市第三中级人民法院民 事 判 决 书(2021)京03民终151号上诉人(原审原告)：孙锦忠，男，1958年5月13日出生，住北京市朝阳区。委托诉讼代理人：李丽霞（孙锦忠之妻），女，1959年12月5日出生住北京市朝阳区。被上诉人(原审被告)：北京公共交通控股（集团）有限公司第二客运分公司，住所地北京市朝阳区朝阳门外小庄。负责人：田祺，经理。委托诉讼代理人：刘旭明，男，北京公共交通控股（集团）……