民间借贷纠纷 (2014)安中民三终字第558号
裁判要旨
合法的民间借贷依法受到保护,吴彦辉向李存书的借款应当及时偿还。李存书要求韩素平同吴彦辉一起承担责任,予以支持。因为吴彦辉、韩素平未提供证据证明其夫妻间对财产有特别约定,也未提供证据证明李存书与吴彦辉约定为个人债务。吴彦辉反诉称李存书购买摩托车未付款,因李存书否认,吴彦辉仅提供发票不足以证明李存书购买摩托车未付款的事实,故吴彦辉的请求不予支持。吴彦辉与吴永红之间系另一种法律关系,不予审理。为维护当事人的合法权益,据此,依据最高人民法院关于贯彻执行《中华人民共和国合同法》第二百零六条,最高人民法院关于适用《中华人民共和国婚姻法》若干问题的解释(二)第二十四条,《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第七十五条、第一百四十四条之规定,判决:一、被告吴彦辉、韩素平于本判决生效后十日内偿还原告李存书人民币21000元;二、驳回被告吴彦辉的反诉请求。如果未按本判决指定的期间履行金钱给付义务,应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定,加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费350元减半收取175元由被告吴彦辉负担,反诉费50元减半收取25元由被告吴彦辉负担。上诉人韩素平不服原审判决
摘要
合法的民间借贷依法受到保护,吴彦辉向李存书的借款应当及时偿还。李存书要求韩素平同吴彦辉一起承担责任,予以支持。因为吴彦辉、韩素平未提供证据证明其夫妻间对财产有特别约定,也未提供证据证明李存书与吴彦辉约定为个人债务。吴彦辉反诉称李存书购买摩托车未付款,因李存书否认,吴彦辉仅提供发票不足以证明李存书购买摩托车未付款的事实,故吴彦辉的请求不予支持。吴彦辉与吴永红之间系另一种法律关系,不予审理。为维护当事人的合法权益,据此,依据最高人民法院关于贯彻执行《中华人民共和国合同法》第二百零六条,最高人民法院关于适用《中华人民共和国婚姻法》若干问题的解释(二)第二十四条,《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条
正文(节选)
河南省安阳市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)安中民三终字第558号上诉人(原审被告)韩素平。被上诉人(原审原告、反诉被告),李存书。原审被告(反诉原告)吴彦辉。上诉人韩素平与被上诉人李存书、原审被告吴彦辉民间借贷纠纷一案,原审原告李存书于2013年10月7日向河南省安阳县人民法院(以下简称原审法院)提起诉讼,请求判令吴彦辉、韩素平立即偿还其借款21000元;并承担本案的诉讼费。原审法院于……