交通肇事 （2016）兵08刑终163号

原审被告人齐某某违反道路交通法规，驾驶超过核定载质量的机动车上道路行驶，造成一人死亡的重大交通事故，其行为已构成交通肇事罪。齐某某作为附带民事诉讼被告石河子市永强建材有限责任公司的驾驶员，其在执行单位任务过程中发生交通事故，由此造成的损失应由其所在单位附带民事诉讼被告石河子市永强建材有限责任公司承担赔偿责任。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）张某某、范一某、范二某、杨某某提出请求二审判令支持其被抚养人生活费及精神抚慰金的意见。经查，被抚养人生活费、精神抚慰金不是直接物质损失，不属于刑事附带民事诉讼的赔偿范围，故对该项意见，不予支持。上诉人张某某、范一某、范二某、杨某某提出一审对责任比例划分不当的意见，与查明的事实不符，故对该项意见，本院不予采纳。上诉人（原审附带民事诉讼被告）石河子市永强建材有限责任公司及其诉讼代理人提出一审对责任比例划分不当的意见。经查，一审根据交警部门对事故主次责任的认定，结合齐某某、陈某某的过错程度及对事故结果发生的影响，判令原审被告人齐某某承担75%，原审附带民事诉讼被告人陈某某承担25%的赔偿责任并无不当，故上诉人石河子市永强建材有限责任公司及其诉讼代理人提出的

原审被告人齐某某违反道路交通法规，驾驶超过核定载质量的机动车上道路行驶，造成一人死亡的重大交通事故，其行为已构成交通肇事罪。齐某某作为附带民事诉讼被告石河子市永强建材有限责任公司的驾驶员，其在执行单位任务过程中发生交通事故，由此造成的损失应由其所在单位附带民事诉讼被告石河子市永强建材有限责任公司承担赔偿责任。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）张某某、范一某、范二某、杨某某提出请求二审判令支持其被抚养人生活费及精神抚慰金的意见。经查，被抚养人生活费、精神抚慰金不是直接物质损失，不属于刑事附带民事诉讼的赔偿范围，故对该项意见，不予支持。上诉人张某某、范一某、范二某、杨某某提出一审对责任比例划分不当的

新疆生产建设兵团第八师中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2016）兵08刑终163号原公诉机关新疆生产建设兵团莫索湾垦区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）张某某，女，1965年6月21日出生。系被害人范某某之妻。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）范一某，男，1987年10月10日出生。系被害人范某某之子。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）范二某，女，1992年5月6日出生。系被……