民间借贷纠纷 （2017）闽02民终4675号

合法的债权应受法律保护，债务应当清偿。张凯向罗晖借款的事实，有相应的《借条》、转账记录银行查询明细单以及庭审当事人的陈述为证，可予以认定。根据《中华人民共和国合同法》第八十四条规定，债务人将合同的义务全部或者部分转移给第三人的，应当经债权人同意。本案张志向自愿替张凯偿还所欠款项160000元，并出具《借条》一张交由罗晖收执，罗晖将原来张凯的《借条》原件交还给张志向，张凯在本案中所欠的债务已经全部转移给张志向，罗晖同意并出具免除张凯义务的《申明》给张凯收执。故本案中的还款义务应由张志向承担。张凯作为本案被告除有利于查明案情之外，不具有实体上的实际意义。由于双方约定的还款期限已届满，根据《中国人民共和国合同法》第二百零六条之规定，罗晖可以催告张志向在合理期限内返还。故罗晖要求张志向偿还借款的诉讼请求于法有据，一审法院予以支持。至于张志向提出的“答辩人与罗晖从来没有发生实质的借贷行为，故答辩人认为双方借贷关系不成立”的抗辩意见，于法无据，依法不予采纳。张凯经一审法院依法传唤，无正当理由拒不到庭应诉，视为自愿放弃诉讼权利，依法可以缺席判决。根据《中华人民共和国合同法》第六十条第一款、第八十四条

合法的债权应受法律保护，债务应当清偿。张凯向罗晖借款的事实，有相应的《借条》、转账记录银行查询明细单以及庭审当事人的陈述为证，可予以认定。根据《中华人民共和国合同法》第八十四条规定，债务人将合同的义务全部或者部分转移给第三人的，应当经债权人同意。本案张志向自愿替张凯偿还所欠款项160000元，并出具《借条》一张交由罗晖收执，罗晖将原来张凯的《借条》原件交还给张志向，张凯在本案中所欠的债务已经全部转移给张志向，罗晖同意并出具免除张凯义务的《申明》给张凯收执。故本案中的还款义务应由张志向承担。张凯作为本案被告除有利于查明案情之外，不具有实体上的实际意义。由于双方约定的还款期限已届满，根据《中国人民

福建省厦门市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)闽02民终4675号上诉人（原审被告）：张志向，男，1955年6月6日出生，汉族，住福建省厦门市同安区三秀南里**号***室，现住福建省厦门市同安区。被上诉人（原审原告）：罗晖，女，1977年8月29日出生，汉族，住福建省厦门市思明区。原审被告：张凯，男，1984年5月25日出生，汉族，住福建省厦门市同安区三秀南里**号***室，现住福建省厦门……