劳动争议 （2018）晋02民终1533号
裁判要旨
根据《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释(二)》第十一条规定：劳动者和用人单位均不服劳动争议仲裁委员会的同一裁决，向同一人民法院起诉的，人民法院应当并案审理，双方当事人互为原告和被告。在诉讼过程中，一方当事人撤诉的，人民法院应当根据另一方当事人的诉讼请求继续审理。本案中，双方当事人均不服大同市劳动人事争议仲裁委员会的仲裁裁决向一审法院提起诉讼，故应当并案审理，且双方在一审中提出的诉讼请求是基于同一事实，合并审理可以简化诉讼程序，充分保护当事人的合法权益，故依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第四项如下：一、撤销大同市南郊区人民法院（2018）晋0211民初316号民事判决；二、本案发回大同市云冈区人民法院重审。于磊预交的二审案件受理费10元本院予以退回。审判长 梁明柱审判员 李 钧审判员 马祖荡二〇一八年七月九日书记员 樊 璇 来源：马 克 数 据 网
摘要
于磊与江苏大中冶金设备有限公司劳动争议二审民事裁定书 劳动争议
正文（节选）
山西省大同市中级人民法院民 事 裁 定 书（2018）晋02民终1533号上诉人（原审原告）：于磊。委托诉讼代理人丁旭，山西民仁律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：江苏大中冶金设备有限公司，住所地江苏省靖江季市镇季市西路39号。法定代表人张萍，该公司董事长。委托诉讼代理人张晋云，山西鸿安律师事务所律师。上诉人于磊因与被上诉人江苏大中冶金设备有限公司劳动争议纠纷一案，不服大同市南郊区人民法院（20……