提供劳务者受害责任纠纷 （2019）川01民终2435号

国务院《对外劳务合作管理条例》第二条规定：“本条例所称对外劳务合作，是指组织劳务人员赴其他国家或者地区为国外的企业或者机构（以下统称国外雇主）工作的经营性活动。国外的企业、机构或者个人不得在中国境内招收劳务人员赴国外工作。”，结合一审已经查明的事实，江完任是通过劳务合作的方式被派遣到到国外从事工作，国务院《对外劳务合作管理条例》第二十九条规定：“劳务人员在国外实际享有的权益不符合合同约定的，对外劳务合作企业应当协助劳务人员维护合法权益，要求国外雇主履行约定义务、赔偿损失；劳务人员未得到应有赔偿的，有权要求对外劳务合作企业承担相应的赔偿责任。对外劳务合作企业不协助劳务人员向国外雇主要求赔偿的，劳务人员可以直接向对外劳务合作企业要求赔偿。”派遣江完任到国外工作的对外劳务合作企业应作为诉讼主体参加诉讼，一审法院遗漏必须参加诉讼的当事人，程序违法。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（四）项之规定，裁定如下： 一、撤销成都市龙泉驿区人民法院（2018）川0112民初4271号民事判决； 二、本案发回成都市龙泉驿区人民法院重审。 二审案件受理费5216元，本院予以退还。 审判长　

国务院《对外劳务合作管理条例》第二条规定：“本条例所称对外劳务合作，是指组织劳务人员赴其他国家或者地区为国外的企业或者机构（以下统称国外雇主）工作的经营性活动。国外的企业、机构或者个人不得在中国境内招收劳务人员赴国外工作。”，结合一审已经查明的事实，江完任是通过劳务合作的方式被派遣到到国外从事工作，国务院《对外劳务合作管理条例》第二十九条规定：“劳务人员在国外实际享有的权益不符合合同约定的，对外劳务合作企业应当协助劳务人员维护合法权益，要求国外雇主履行约定义务、赔偿损失；劳务人员未得到应有赔偿的，有权要求对外劳务合作企业承担相应的赔偿责任。对外劳务合作企业不协助劳务人员向国外雇主要求赔偿的，劳

四川省成都市中级人民法院 民 事 裁 定 书 （2019）川01民终2435号 上诉人（原审原告）：江完任，男，1968年11月23日出生，汉族，住江西省南昌市南昌县。 法定代理人:刘永春（系江完任之妻），1971年4月17日出生，汉族，住江西省南昌市南昌县。 委托诉讼代理人：吴建东，江西赣联律师事务所律师。 委托诉讼代理人：李琪，江西赣联律师事务所律师。 被上诉人（原审被告）：中国化学工程第七建……