机动车交通事故责任纠纷 （2017）皖11民终2618号
裁判要旨
本起交通事故经交警部门认定，被告李锐负事故的全部责任，死者周守奇无责任，故对于周守奇死亡所产生的相关损失，依法应由被告李锐承担民事赔偿责任；被告李锐在劳务派遣期间，其从事的工作均由被告南京嘉城公司指派，南京嘉城公司作为用工单位，依法应当与李锐共同承担赔偿责任；南京锦瑞公司作为劳务派遣单位，明知李锐无相关证照而派出劳务，明显存在过错，依法应承担补充赔偿责任。结合本案实际，该院依法酌定南京嘉城公司公司承担70%的赔偿责任，南京锦瑞公司承担30%的补充赔偿责任。被告李锐对原告方所有经济损失承担连带赔偿责任。原告不要求南京嘉城公司承担民事赔偿责任的声明，是对自己民事权利的合法处分，予以支持。原告因本起事故造成的损失有死亡赔偿金349872元、丧葬费27570元、交通费2000元、精神抚慰金5万元，共计429442元，依法由被告李锐予以全额赔付，被告南京锦瑞公司与李锐承担连带责任的赔付数额为128833元（429442元×30%）。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第三十四条第二款、第四十九条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第三款、第
摘要
南京锦瑞土石方工程有限公司、李锐机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
安徽省滁州市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)皖11民终2618号上诉人（原审被告）：南京锦瑞土石方工程有限公司，住所地江苏省南京市江宁区科学园湖山路369号天元吉第城商业4幢106室。统一社会信用代码9132011558046808XT。法定代表人：ＸＸＸ，公司总经理。委托诉讼代理人：李富生，该公司员工。上诉人（原审被告）：李锐，男，1997年6月3日生，汉族，六安市人，户籍地安徽省六安……