（2016）粤20刑终466号

上诉人刘某无视国家法律，故意伤害他人身体，致二人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，应依法惩处。刘某的犯罪行为给上诉人曹某、林某造成经济损失，除追究其刑事责任外，还应承担民事赔偿责任。原审判决认定事实清楚，证据确实充分，适用法律正确，审判程序合法，认定上诉人曹某、林某经济损失的数额正确。上诉人曹某、林某所提上诉意见，经上述分析，均理据不足，本院不予采纳。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审　判　长　　徐昶洁审　判　员　　萧志锋代理审判员　　吴楚凡二〇一六年十二月二十六日书　记　员　　马　骁 更多数据：www.

上诉人刘某无视国家法律，故意伤害他人身体，致二人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，应依法惩处。刘某的犯罪行为给上诉人曹某、林某造成经济损失，除追究其刑事责任外，还应承担民事赔偿责任。原审判决认定事实清楚，证据确实充分，适用法律正确，审判程序合法，认定上诉人曹某、林某经济损失的数额正确。上诉人曹某、林某所提上诉意见，经上述分析，均理据不足，本院不予采纳。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审　判　长　　徐昶洁审　判　员　　萧志锋代理审判员　　吴楚凡二〇一六年十二月二十六日书　记　员　　马　骁 更多数据：www.

广东省中山市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2016）粤20刑终466号原公诉机关广东省中山市第一市区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）曹某，女，1964年8月3日出生，湖南省资兴市人，汉族，户籍所在地资兴市。系本案被害人。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）林某，男，1964年7月29日出生，广东省陆丰市人，汉族，户籍所在地陆丰市。系本案被害人。被上诉人（原审被告人）刘某，……