申请撤销仲裁裁决 （2014）苏中民仲审字第0045号

朱建虹申请劳动仲裁要求嘉兴市美丽家食品有限责任公司支付经济补偿金系基于《中华人民共和国劳动合同法》第三十八条第二款及第四十六条第一款之规定，即公司未足额支付劳动报酬（加班工资不足），然苏州市吴江区劳动人事争议仲裁委员会就本案当事人之间的劳动争议作出的吴江劳人仲案字（2013）第1186号仲裁裁决书以公司未依法为朱建虹缴纳社会保险为由，裁定公司应当支付经济补偿金，该裁决理由已经超出申请人朱建虹的诉请，适用法律有误，亦违反了法定程序，应予撤销。据此，本院依照《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第四十九条第一款第（一）项、第（三）项之规定，裁定如下：撤销苏州市吴江区劳动人事争议仲裁委员会的吴江劳人仲案字（2013）第1186号仲裁裁决。案件受理费人民币400元，由申请人嘉兴市美丽家食品有限责任公司负担。当事人可以自收到裁定书之日起十五日内就该劳动争议事项向人民法院提起诉讼。本裁定为终审裁定。审　判　长　　朱　立审　判　员　　朱婉清代理审判员　　沈莉菁二〇一四年五月二十七日书　记　员　　芮　园

朱建虹申请劳动仲裁要求嘉兴市美丽家食品有限责任公司支付经济补偿金系基于《中华人民共和国劳动合同法》第三十八条第二款及第四十六条第一款之规定，即公司未足额支付劳动报酬（加班工资不足），然苏州市吴江区劳动人事争议仲裁委员会就本案当事人之间的劳动争议作出的吴江劳人仲案字（2013）第1186号仲裁裁决书以公司未依法为朱建虹缴纳社会保险为由，裁定公司应当支付经济补偿金，该裁决理由已经超出申请人朱建虹的诉请，适用法律有误，亦违反了法定程序，应予撤销。据此，本院依照《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第四十九条第一款第（一）项、第（三）项之规定，裁定如下：撤销苏州市吴江区劳动人事争议仲裁委员会的吴江劳人仲

江苏省苏州市中级人民法院民 事 裁 定 书（2014）苏中民仲审字第0045号申请人嘉兴市美丽家食品有限责任公司，住所地浙江省嘉兴市昌盛北路418号。法定代表人庄来盛，总经理。委托代理人潘建清，浙江嘉丽律师事务所律师。被申请人朱建虹。申请人嘉兴市美丽家食品有限责任公司诉被申请人朱建虹申请撤销仲裁裁决纠纷一案，本院于2014年4月22日立案受理后，依法组成合议庭审理了本案，本案现已审理终结。申请人嘉……