生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）沪02民终9105号

”部分，本院不再重复描。一审法院判决：一、中通快递股份有限公司于判决生效之日起十日内赔偿殷永盛医疗费33,551.12元、住院伙食补助费90元、营养费1,800元、护理费3,000元、交通费500元、残疾赔偿金80,768.80元、精神损害抚慰金5,000元、鉴定费1,950元、律师费4,000元；二、殷永盛其余诉讼请求，不予支持。二审中，当事人没有提交新的证据。本院对一审查明的事实予以确认。本院认为，公民的合法权益受法律保护，根据法律规定，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。上海市公安局杨浦分局交通警察支队认定郭小龙承担事故全部责任，根据殷永盛提供的事发后郭小龙在交警队书写的当事人陈述材料及中通杨浦云青公司录像，可以证明事发时郭小龙在中通杨浦云青公司工作，本案系工作中发生的事故。上诉人与上海越胜寄递有限公司就特许经营责任承担的内部约定，无法对抗不知情的第三人，上诉人提出郭小龙系上海越胜寄递有限公司的员工，其不应承担赔偿责任，而应由上海越胜寄递有限公司承担的理由，本院难以支持。综上，一审认定事实清楚，判决并无不当。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(

”部分，本院不再重复描。一审法院判决：一、中通快递股份有限公司于判决生效之日起十日内赔偿殷永盛医疗费33,551.12元、住院伙食补助费90元、营养费1,800元、护理费3,000元、交通费500元、残疾赔偿金80,768.80元、精神损害抚慰金5,000元、鉴定费1,950元、律师费4,000元；二、殷永盛其余诉讼请求，不予支持。二审中，当事人没有提交新的证据。本院对一审查明的事实予以确认。本院认为，公民的合法权益受法律保护，根据法律规定，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。上海市公安局杨浦分局交通警察支队认定郭小龙承担事故全部责任，根据殷永盛提供的事发后郭小龙在交警队书写的当事

上海市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2017）沪02民终9105号上诉人(原审被告)：中通快递股份有限公司，住所地上海市青浦区。法定代表人：赖梅松，董事长。委托诉讼代理人：朱洪亮。被上诉人(原审原告)：殷永盛，男，1950年7月22日出生，汉族，住上海市杨浦区。委托诉讼代理人：黄雨健，上海沪灿律师事务所律师。委托诉讼代理人：孙悦，上海沪灿律师事务所律师。上诉人中通快递股份有限公司(以下简称中……