挂靠经营合同纠纷 （2016）粤03民终16646号

本案中汇通公司和王汉东之间构成融资挂靠运输经营法律关系。中汇通公司起诉请求的三辆主车款项700200元与挂车款项266600元（本案证据按揭车辆还款合同所记载）系同一诉讼请求的两项费用，且依照合同约定和实际履行情况，王汉东首付款220715元及日后归还月供款均未对两项部分进行区分支付。原审法院以本案包括买卖合同和民间借贷两种不同法律关系为由向中汇通公司予以释明，使其撤回部分诉讼请求，影响到当事人的诉讼权利行使和案件实体审查处理。据此，本案应予发回重审处理。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第三项规定，裁定如下：撤销广东省深圳市盐田区人民法院(2014)深盐法民二初字第360号民事判决；本案发回广东省深圳市盐田区人民法院重审。上诉人深圳市中汇通物流有限公司预交的二审案件受理费15804.60元予以退回。审　判　长　张　 辉　 辉审　判　员　刘　 自　 正代理审判员　刘　　　　真二〇一七年九月二十日书　记　员　王同心（兼）附法律条文:《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条：第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理（一）原判决、裁定认定事实清楚，适用法律正

本案中汇通公司和王汉东之间构成融资挂靠运输经营法律关系。中汇通公司起诉请求的三辆主车款项700200元与挂车款项266600元（本案证据按揭车辆还款合同所记载）系同一诉讼请求的两项费用，且依照合同约定和实际履行情况，王汉东首付款220715元及日后归还月供款均未对两项部分进行区分支付。原审法院以本案包括买卖合同和民间借贷两种不同法律关系为由向中汇通公司予以释明，使其撤回部分诉讼请求，影响到当事人的诉讼权利行使和案件实体审查处理。据此，本案应予发回重审处理。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第三项规定，裁定如下：撤销广东省深圳市盐田区人民法院(2014)深盐法民二初字第360号民

广东省深圳市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）粤03民终16646号上诉人（原审原告）：深圳市中汇通物流有限公司，住所地为广东省深圳市盐田区盐田路裕鹏阁02C2房，组织机构代码为75251335-1。法定代表人：绳猛。委托诉讼代理人：陈述，男，汉族，1970年5月27日出生，身份证住址为天津市河北区，该公司法律顾问。被上诉人（原审被告）：王汉东，男，汉族，1968年8月12日出生，身份证住……